同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a9c2a33fc2a23f4e3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3f | ?????ÃÃ?ñë???ÃÃ?ñë????????????ë???ÃÃ?ñë???ÃÃ?ñë???????????Ãé£?¢?N???ÃÃ?ñë???ÃÃ?ñë????????????ë??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a9c2a33fc2a23f4e3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3f | ?????テ佚?テアテォ???テ佚?テアテォ????????????テ卍ォ???テ佚?テアテォ???テ佚?テアテォ???????????テ療ゥツ」?ツ「?N???テ佚?テアテォ???テ佚?テアテォ????????????テ卍ォ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a9c2a33fc2a23f4e3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3f | ????????単谷??????単谷?????????????束??????単谷??????単谷????????????辿贈?蔵?N??????単谷??????単谷?????????????束??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a9c2a33fc2a23f4e3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3f | ?????ØÔ?ñë???ØÔ?ñë????????????Ù«???ØÔ?ñë???ØÔ?ñë???????????×é£?¢?N???ØÔ?ñë???ØÔ?ñë????????????Ù«??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a9c2a33fc2a23f4e3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3fc398c3943fc3b1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2ab3f3f3f | ?????횠횚?챰챘???횠횚?챰챘????????????횢짬???횠횚?챰챘???횠횚?챰챘???????????횞챕짙?짖?N???횠횚?챰챘???횠횚?챰챘????????????횢짬??? |