同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ãû???Ã¥ö¬??????Ãû???Ã¥ö¬??????Ãû???ÃÂ¥?????????????Ãû??????????????Ãû???Ã¥ö¬??????Ãû???Ã¥ö¬??????Ãû???ÃÂ¥?????????????Ãû???ÃÂ¥????????N???Ãû???Ã¥ö¬??????Ãû???Ã¥ö¬??????Ãû???ÃÂ¥?????????????Ãû?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テ氾サ???テ崢・テカツャ??????テ氾サ???テ崢・テカツャ??????テ氾サ???テ崢・?????????????テ氾サ??????????????テ氾サ???テ崢・テカツャ??????テ氾サ???テ崢・テカツャ??????テ氾サ???テ崢・?????????????テ氾サ???テ崢・????????N???テ氾サ???テ崢・テカツャ??????テ氾サ???テ崢・テカツャ??????テ氾サ???テ崢・?????????????テ氾サ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????短????促旦測???????短????促旦測???????短????促??????????????短???????????????短????促旦測???????短????促旦測???????短????促??????????????短????促????????N????短????促旦測???????短????促旦測???????短????促??????????????短?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ôû???Û¥ö¬??????Ôû???Û¥ö¬??????Ôû???Û¥?????????????Ôû??????????????Ôû???Û¥ö¬??????Ôû???Û¥ö¬??????Ôû???Û¥?????????????Ôû???Û¥????????N???Ôû???Û¥ö¬??????Ôû???Û¥ö¬??????Ôû???Û¥?????????????Ôû?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a5c3b6c2ac3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3fc39bc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????횚청???횤짜철짭??????횚청???횤짜철짭??????횚청???횤짜?????????????횚청??????????????횚청???횤짜철짭??????횚청???횤짜철짭??????횚청???횤짜?????????????횚청???횤짜????????N???횚청???횤짜철짭??????횚청???횤짜철짭??????횚청???횤짜?????????????횚청?????????????? |