同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3fc38dc33f3f3f3f4e3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ÃÃ????Ã????ûÃ?ÃÃ????Ã????ûÃ?ø???ÃÃ?????????Ã??????????????ÃÃ????Ã????ûÃ?ÃÃ????Ã????ûÃ?ø???ÃÃ?????????ø???ÃÃ????N???ÃÃ????Ã????ûÃ?ÃÃ????Ã????ûÃ?ø???ÃÃ?????????Ã?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3fc38dc33f3f3f3f4e3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テ妥????テ????テサテ?テ妥????テ????テサテ?テ渉ク???テ妥?????????テ??????????????テ妥????テ????テサテ?テ妥????テ????テサテ?テ渉ク???テ妥?????????テ渉ク???テ催????N???テ妥????テ????テサテ?テ妥????テ????テサテ?テ渉ク???テ妥?????????テ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3fc38dc33f3f3f3f4e3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????短??????????短??存????????????????????????????????????短??????????短??存??????????????存????????N????????????短??????????短??存??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3fc38dc33f3f3f3f4e3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ñ??????????û??Ñ??????????û??ϸ???Ñ?????????????????????????Ñ??????????û??Ñ??????????û??ϸ???Ñ??????????ϸ???Í?????N???Ñ??????????û??Ñ??????????û??ϸ???Ñ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc2b83f3f3fc38dc33f3f3f3f4e3f3f3fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc391c33f3f3f3fc33f3f3f3fc3bbc33fc38fc2b83f3f3fc391c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????횗찹???찹???청찹횗찹???찹???청찹횕쨍???횗찹????????찹?????????????횗찹???찹???청찹횗찹???찹???청찹횕쨍???횗찹????????횕쨍???횒찹???N???횗찹???찹???청찹횗찹???찹???청찹횕쨍???횗찹????????찹????????????? |