同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3f3fc383c2ac3f3fc3a8c2b93f3f3f3f4e3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ã?ÃÂ¥???????ì???Ã?ÃÂ¥???????ì???????Ã?ÃÂ??Ã?ÃÂ¥???????????????????Ã?ÃÂ¥???????ì???Ã?ÃÂ¥???????ì???????Ã?ÃÂ??Ã?ÃÂ¥?????????????Ã?ÃÂ???ì??è¹????N???Ã?ÃÂ¥???????ì???Ã?ÃÂ¥???????ì???????Ã?ÃÂ??Ã?ÃÂ¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3f3fc383c2ac3f3fc3a8c2b93f3f3f3f4e3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テ?テδ・???????テδャ???テ?テδ・???????テδャ???????テ?テδュ??テ?テδ・???????????????????テ?テδ・???????テδャ???テ?テδ・???????テδャ???????テ?テδュ??テ?テδ・?????????????テ?テδュ???テδャ??ティツケ????N???テ?テδ・???????テδャ???テ?テδ・???????テδャ???????テ?テδュ??テ?テδ・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3f3fc383c2ac3f3fc3a8c2b93f3f3f3f4e3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????促????????測??????促????????測??????????足?????促??????????????????????促????????測??????促????????測??????????足?????促????????????????足????測??竪孫????N??????促????????測??????促????????測??????????足?????促??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3f3fc383c2ac3f3fc3a8c2b93f3f3f3f4e3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ä?Ã¥???????ì???Ä?Ã¥???????ì???????Ä?Ã??Ä?Ã¥???????????????????Ä?Ã¥???????ì???Ä?Ã¥???????ì???????Ä?Ã??Ä?Ã¥?????????????Ä?Ã???ì??è¹????N???Ä?Ã¥???????ì???Ä?Ã¥???????ì???????Ä?Ã??Ä?Ã¥??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3f3fc383c2ac3f3fc3a8c2b93f3f3f3f4e3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3fc383c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3843fc383c2ad3f3fc3843fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????횆?횄짜???????횄짭???횆?횄짜???????횄짭???????횆?횄짯??횆?횄짜???????????????????횆?횄짜???????횄짭???횆?횄짜???????횄짭???????횆?횄짯??횆?횄짜?????????????횆?횄짯???횄짭??챔쨔????N???횆?횄짜???????횄짭???횆?횄짜???????횄짭???????횆?횄짯??횆?횄짜??????????????????? |