同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc382c2b63f4e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3f | ?????ýæ???ýæ???ÃÂù?????????ÃÂÃÂ???ýæ???ýæ???ÃÂù????????ÃÂö?N???ýæ???ýæ???ÃÂù?????????ÃÂÃÂ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc382c2b63f4e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3f | ?????ﾃδｽﾃδｦ???ﾃδｽﾃδｦ???ﾃδ湘つｹ?????????ﾃδ湘δ???ﾃδｽﾃδｦ???ﾃδｽﾃδｦ???ﾃδ湘つｹ????????ﾃδ湘つｶ?N???ﾃδｽﾃδｦ???ﾃδｽﾃδｦ???ﾃδ湘つｹ?????????ﾃδ湘δ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc382c2b63f4e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3f | ??????遜?側????遜?側??????孫?????????????????遜?側????遜?側??????孫???????????其?N????遜?側????遜?側??????孫???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc382c2b63f4e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3f | ?????ýæ???ýæ???ù?????????ÃÃ???ýæ???ýæ???ù????????ö?N???ýæ???ýæ???ù?????????ÃÃ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc382c2b63f4e3f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c2bdc383c2a63f3f3fc383c28fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c29e3f3f3f | ?????횄쩍횄짝???횄쩍횄짝???횄혧횂쨔?????????횄혧횄혷???횄쩍횄짝???횄쩍횄짝???횄혧횂쨔????????횄혧횂쨋?N???횄쩍횄짝???횄쩍횄짝???횄혧횂쨔?????????횄혧횄혷??? |