同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f | ?????éëÃÂ????éëÃÂ????éÃÂÃÂïýâ?????æÿö??éëÃÂ???éëÃÂ????éëÃÂ????éÃÂÃÂïýâ???????N???éëÃÂ????éëÃÂ????éÃÂÃÂïýâ?????æÿö??éëÃÂ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f | ?????テδゥテつォテつ????テδゥテつォテつ????テδゥテつ愿つ禿δッテつステつ「?????テδヲテつソテつカ??テδゥテつォテつ???テδゥテつォテつ????テδゥテつォテつ????テδゥテつ愿つ禿δッテつステつ「???????N???テδゥテつォテつ????テδゥテつォテつ????テδゥテつ愿つ禿δッテつステつ「?????テδヲテつソテつカ??テδゥテつォテつ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f | ??????息?束???????息?束???????息?????俗?遜?蔵??????側?多?其???息?束??????息?束???????息?束???????息?????俗?遜?蔵???????N????息?束???????息?束???????息?????俗?遜?蔵??????側?多?其???息?束????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f | ?????é«Â????é«Â????éÂÂï½¢?????濶??é«Â???é«Â????é«Â????éÂÂï½¢???????N???é«Â????é«Â????éÂÂï½¢?????濶??é«Â??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f3fc383c2a9c382c29cc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a23f3f3f3f3fc383c2a6c382c2bfc382c2b63f3fc383c2a9c382c2abc382c28f3f3f3f | ?????횄짤횂짬횂혧????횄짤횂짬횂혧????횄짤횂혵횂혫횄짱횂쩍횂짖?????횄짝횂쩔횂쨋??횄짤횂짬횂혧???횄짤횂짬횂혧????횄짤횂짬횂혧????횄짤횂혵횂혫횄짱횂쩍횂짖???????N???횄짤횂짬횂혧????횄짤횂짬횂혧????횄짤횂혵횂혫횄짱횂쩍횂짖?????횄짝횂쩔횂쨋??횄짤횂짬횂혧??? |