同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a5c382c2b1c382c2853fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3f?????鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔?????鐓?鐔ｏ?胼睡?ｏ戎???鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔??????鐓?鐔居?鐔????鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔?????鐓?鐔ｏ?胼睡?ｏ戎???
SJIS-WIN3f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a5c382c2b1c382c2853fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3f?????ﾃδｩﾃつ静つ??ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｧﾃつｧﾃつ??ﾃδｩﾃつ静つ??ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｧﾃつｧﾃつ??ﾃδｩﾃつ静つ?ﾃδｩﾃつ静つ氾δｩﾃつ?ﾃつｸ?ﾃδｩﾃつ静つ?????ﾃδｩﾃつ静つ?ﾃδｩﾃつ静つ氾δｯﾃつｽﾃつ?ﾃδｨﾃつεつｼﾃδｧﾃつ敕つ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｦﾃつ暗つ???ﾃδｩﾃつ静つ??ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｧﾃつｧﾃつ??ﾃδｩﾃつ静つ??ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｧﾃつｧﾃつ??ﾃδｩﾃつ静つ?ﾃδｩﾃつ静つ氾δｩﾃつ?ﾃつｸ?ﾃδｩﾃつ静つ??????ﾃδｩﾃつ静つ?ﾃδｩﾃつ静つ氾δ･ﾃつｱﾃつ?ﾃδｩﾃつ静つ????ﾃδｩﾃつ静つ??ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｧﾃつｧﾃつ??ﾃδｩﾃつ静つ??ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｧﾃつｧﾃつ??ﾃδｩﾃつ静つ?ﾃδｩﾃつ静つ氾δｩﾃつ?ﾃつｸ?ﾃδｩﾃつ静つ?????ﾃδｩﾃつ静つ?ﾃδｩﾃつ静つ氾δｯﾃつｽﾃつ?ﾃδｨﾃつεつｼﾃδｧﾃつ敕つ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｦﾃつ暗つ???
EUC-JP3f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a5c382c2b1c382c2853fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3f??????息???????俗?遜???則?則?????息???????俗?遜???則?則?????息??????息?????息???存??息??????????息??????息?????俗?遜????即???村?則???臓??俗?遜???側????????息???????俗?遜???則?則?????息???????俗?遜???則?則?????息??????息?????息???存??息???????????息??????息?????促?賊????息?????????息???????俗?遜???則?則?????息???????俗?遜???則?則?????息??????息?????息???存??息??????????息??????息?????俗?遜????即???村?則???臓??俗?遜???側???????
UTF-83f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a5c382c2b1c382c2853fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3f?????鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔?????鐓?鐔ｏ?胼睡?ｏ戎???鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔??????鐓?鐔居?鐔????鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔?????鐓?鐔ｏ?胼睡?ｏ戎???
UHC3f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a5c382c2b1c382c2853fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933f3fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a7c382c2a7c382c28b3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2a9c382c280c382c2b83fc383c2a9c382c290c382c2943f3f3f3f3fc383c2a9c382c290c382c2933fc383c2a9c382c290c382c294c383c2afc382c2bdc382c28f3fc383c2a8c382c283c382c2bcc383c2a7c382c29dc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2a6c382c288c382c28e3f3f3f?????횄짤횂혨횂혫??횄짱횂쩍횂혧횄짠횂짠횂혢??횄짤횂혨횂혫??횄짱횂쩍횂혧횄짠횂짠횂혢??횄짤횂혨횂혫?횄짤횂혨횂혬횄짤횂?횂쨍?횄짤횂혨횂혬?????횄짤횂혨횂혫?횄짤횂혨횂혬횄짱횂쩍횂혧?횄짢횂혘횂쩌횄짠횂혶횂징?횄짱횂쩍횂혧횄짝횂혞횂혦???횄짤횂혨횂혫??횄짱횂쩍횂혧횄짠횂짠횂혢??횄짤횂혨횂혫??횄짱횂쩍횂혧횄짠횂짠횂혢??횄짤횂혨횂혫?횄짤횂혨횂혬횄짤횂?횂쨍?횄짤횂혨횂혬??????횄짤횂혨횂혫?횄짤횂혨횂혬횄짜횂짹횂혚?횄짤횂혨횂혬????횄짤횂혨횂혫??횄짱횂쩍횂혧횄짠횂짠횂혢??횄짤횂혨횂혫??횄짱횂쩍횂혧횄짠횂짠횂혢??횄짤횂혨횂혫?횄짤횂혨횂혬횄짤횂?횂쨍?횄짤횂혨횂혬?????횄짤횂혨횂혫?횄짤횂혨횂혬횄짱횂쩍횂혧?횄짢횂혘횂쩌횄짠횂혶횂징?횄짱횂쩍횂혧횄짝횂혞횂혦???