同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3f | ?????Ã¥âÂÂ???ì?Ã¥âÂÂ????Ã¥âÂÂ???ì??ï?ÃÂ??????Ã¥âÂÂ???ì?Ã¥âÂÂ????Ã¥âÂÂ???ì??ï?ÃÂ??????????????????????????Ã¥âÂÂ???ì??ï????Ã¥âÂÂ???ì??î????ì??ì???Ã¥âÂÂ???ì?Ã¥âÂÂ????Ã¥âÂÂ???ì??ï?ÃÂ??????Ã¥âÂÂ???ì?Ã¥âÂÂ????Ã¥âÂÂ???ì??ï?ÃÂ?????????????????????N???Ã¥âÂÂ???ì?Ã¥âÂÂ????Ã¥âÂÂ???ì??ï?ÃÂ??????Ã¥âÂÂ???ì?Ã¥âÂÂ????Ã¥âÂÂ???ì??ï?ÃÂ??????????????????????????Ã¥âÂÂ???ì??ï????Ã¥âÂÂ???ì??î????ì??ì??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3f | ?????テδ・テ「ツ卍???テδャ?テδ・テ「ツ卍????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδッ?テ仰??????テδ・テ「ツ卍???テδャ?テδ・テ「ツ卍????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδッ?テ仰??????????????????????????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδッ????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδョ????テδャ??テδャ???テδ・テ「ツ卍???テδャ?テδ・テ「ツ卍????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδッ?テ仰??????テδ・テ「ツ卍???テδャ?テδ・テ「ツ卍????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδッ?テ仰?????????????????????N???テδ・テ「ツ卍???テδャ?テδ・テ「ツ卍????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδッ?テ仰??????テδ・テ「ツ卍???テδャ?テδ・テ「ツ卍????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδッ?テ仰??????????????????????????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδッ????テδ・テ「ツ卍???テδャ??テδョ????テδャ??テδャ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3f | ??????促但??????測??促但???????促但??????測???俗??????????促但??????測??促但???????促但??????測???俗??????????????????????????????促但??????測???俗?????促但??????測???速?????測???測????促但??????測??促但???????促但??????測???俗??????????促但??????測??促但???????促但??????測???俗????????????????????????N????促但??????測??促但???????促但??????測???俗??????????促但??????測??促但???????促但??????測???俗??????????????????????????????促但??????測???俗?????促但??????測???速?????測???測??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3f | ?????Ã¥â???ì?Ã¥â????Ã¥â???ì??ï?Ë??????Ã¥â???ì?Ã¥â????Ã¥â???ì??ï?Ë??????????????????????????Ã¥â???ì??ï????Ã¥â???ì??î????ì??ì???Ã¥â???ì?Ã¥â????Ã¥â???ì??ï?Ë??????Ã¥â???ì?Ã¥â????Ã¥â???ì??ï?Ë?????????????????????N???Ã¥â???ì?Ã¥â????Ã¥â???ì??ï?Ë??????Ã¥â???ì?Ã¥â????Ã¥â???ì??ï?Ë??????????????????????????Ã¥â???ì??ï????Ã¥â???ì??î????ì??ì??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3fc38bc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2af3f3f3f3fc383c2a5c3a2c299c2823f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ae3f3f3f3fc383c2ac3f3fc383c2ac3f3f3f | ?????횄짜창혲혗???횄짭?횄짜창혲혗????횄짜창혲혗???횄짭??횄짱?횏혶??????횄짜창혲혗???횄짭?횄짜창혲혗????횄짜창혲혗???횄짭??횄짱?횏혶??????????????????????????횄짜창혲혗???횄짭??횄짱????횄짜창혲혗???횄짭??횄짰????횄짭??횄짭???횄짜창혲혗???횄짭?횄짜창혲혗????횄짜창혲혗???횄짭??횄짱?횏혶??????횄짜창혲혗???횄짭?횄짜창혲혗????횄짜창혲혗???횄짭??횄짱?횏혶?????????????????????N???횄짜창혲혗???횄짭?횄짜창혲혗????횄짜창혲혗???횄짭??횄짱?횏혶??????횄짜창혲혗???횄짭?횄짜창혲혗????횄짜창혲혗???횄짭??횄짱?횏혶??????????????????????????횄짜창혲혗???횄짭??횄짱????횄짜창혲혗???횄짭??횄짰????횄짭??횄짭??? |