同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3fc383c2abc382c2a0c382c2b24e3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3f | ?????ãàýëàÃÂ??ãàýëàÃÂ??ëàÃÂ????????ëàÃÂ???ãàýëàÃÂ??ãàýëàÃÂ??ëàÃÂ???????ëàÃÂ?ëàòN???ãàýëàÃÂ??ãàýëàÃÂ??ëàÃÂ????????ëàÃÂ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3fc383c2abc382c2a0c382c2b24e3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3f | ?????ﾃδ｣ﾃつ?つｽﾃδｫﾃつ?ﾃつ??ﾃδ｣ﾃつ?つｽﾃδｫﾃつ?ﾃつ??ﾃδｫﾃつ?ﾃつｭ????????ﾃδｫﾃつ?ﾃつ???ﾃδ｣ﾃつ?つｽﾃδｫﾃつ?ﾃつ??ﾃδ｣ﾃつ?つｽﾃδｫﾃつ?ﾃつ??ﾃδｫﾃつ?ﾃつｭ???????ﾃδｫﾃつ?ﾃつｭ?ﾃδｫﾃつ?ﾃつｲN???ﾃδ｣ﾃつ?つｽﾃδｫﾃつ?ﾃつ??ﾃδ｣ﾃつ?つｽﾃδｫﾃつ?ﾃつ??ﾃδｫﾃつ?ﾃつｭ????????ﾃδｫﾃつ?ﾃつ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3fc383c2abc382c2a0c382c2b24e3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3f | ??????贈???遜?束???????贈???遜?束???????束???足?????????束????????贈???遜?束???????贈???遜?束???????束???足????????束???足??束???族N????贈???遜?束???????贈???遜?束???????束???足?????????束??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3fc383c2abc382c2a0c382c2b24e3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3f | ?????㠽�?㠽�?�???????�??㠽�?㠽�?�??????�렲N???㠽�?㠽�?�???????�?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3fc383c2abc382c2a0c382c2b24e3f3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2a3c382c285c382c2bdc383c2abc382c2a0c382c29a3f3fc383c2abc382c2a0c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a0c382c29a3f3f3f | ?????횄짙횂혚횂쩍횄짬횂혻횂혳??횄짙횂혚횂쩍횄짬횂혻횂혳??횄짬횂혻횂짯????????횄짬횂혻횂혳???횄짙횂혚횂쩍횄짬횂혻횂혳??횄짙횂혚횂쩍횄짬횂혻횂혳??횄짬횂혻횂짯???????횄짬횂혻횂짯?횄짬횂혻횂짼N???횄짙횂혚횂쩍횄짬횂혻횂혳??횄짙횂혚횂쩍횄짬횂혻횂혳??횄짬횂혻횂짯????????횄짬횂혻횂혳??? |