同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f553f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f55?????×áõ½öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????ÍÛñüáÝ×áÒý???????×áõ½öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????Ó£?ö°×á???????Ó£?ö°×á?????U????×áõ½öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????ÍÛñüáÝ×áÒý???????×áõ½öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????Ó£?ö°×á???????Ó£?ö°×á?????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f553f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f55?????ﾃδ療δ｡ﾃδｵﾃつｽﾃδｶﾃδ???ﾃδ療δ｡?ﾃδｮﾃδ､??ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｶﾃつｴﾃδ療δ｡ﾃδｰﾃδｫ??????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ敕δ療δ｡ﾃδ津δｽ???????ﾃδ療δ｡ﾃδｵﾃつｽﾃδｶﾃδ???ﾃδ療δ｡?ﾃδｮﾃδ､??ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｶﾃつｴﾃδ療δ｡ﾃδｰﾃδｫ??????ﾃδ禿つ｣?ﾃδｶﾃつｰﾃδ療δ｡???????ﾃδ禿つ｣?ﾃδｶﾃつｰﾃδ療δ｡?????U????ﾃδ療δ｡ﾃδｵﾃつｽﾃδｶﾃδ???ﾃδ療δ｡?ﾃδｮﾃδ､??ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｶﾃつｴﾃδ療δ｡ﾃδｰﾃδｫ??????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ敕δ療δ｡ﾃδ津δｽ???????ﾃδ療δ｡ﾃδｵﾃつｽﾃδｶﾃδ???ﾃδ療δ｡?ﾃδｮﾃδ､??ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｶﾃつｴﾃδ療δ｡ﾃδｰﾃδｫ??????ﾃδ禿つ｣?ﾃδｶﾃつｰﾃδ療δ｡???????ﾃδ禿つ｣?ﾃδｶﾃつｰﾃδ療δ｡?????U
EUC-JP3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f553f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f55????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束???????????賊?村?臓?????臓???遜??????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束?????????贈??其?属???臓??????????贈??其?属???臓?????U???????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束???????????賊?村?臓?????臓???遜??????????臓?袖?遜?其????????臓??速?造???蔵???其??????臓??其?卒???臓?属?束?????????贈??其?属???臓??????????贈??其?属???臓?????U
UTF-83f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f553f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f55?????×áõ½öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????ÍÛñüáÝ×áÒý???????×áõ½öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????Ó£?ö°×á???????Ó£?ö°×á?????U????×áõ½öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????ÍÛñüáÝ×áÒý???????×áõ½öÎ???×á?îä??âÁöÎ?×á?ö´×áðë??????Ó£?ö°×á???????Ó£?ö°×á?????U
UHC3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f553f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a1c383c29dc383c297c383c2a1c383c292c383c2bd3f3f3f3f3f3f3fc383c297c383c2a1c383c2b5c382c2bdc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c297c383c2a13fc383c2aec383c2a43f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c383c28e3fc383c297c383c2a13fc383c2b6c382c2b4c383c297c383c2a1c383c2b0c383c2ab3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2a33fc383c2b6c382c2b0c383c297c383c2a13f3f3f3f3f55?????횄혰횄징횄쨉횂쩍횄쨋횄혦???횄혰횄징?횄짰횄짚??횄짖횄혖횄쨋횄혦?횄혰횄징?횄쨋횂쨈횄혰횄징횄째횄짬??????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄징횄혶횄혰횄징횄혪횄쩍???????횄혰횄징횄쨉횂쩍횄쨋횄혦???횄혰횄징?횄짰횄짚??횄짖횄혖횄쨋횄혦?횄혰횄징?횄쨋횂쨈횄혰횄징횄째횄짬??????횄혫횂짙?횄쨋횂째횄혰횄징???????횄혫횂짙?횄쨋횂째횄혰횄징?????U????횄혰횄징횄쨉횂쩍횄쨋횄혦???횄혰횄징?횄짰횄짚??횄짖횄혖횄쨋횄혦?횄혰횄징?횄쨋횂쨈횄혰횄징횄째횄짬??????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄징횄혶횄혰횄징횄혪횄쩍???????횄혰횄징횄쨉횂쩍횄쨋횄혦???횄혰횄징?횄짰횄짚??횄짖횄혖횄쨋횄혦?횄혰횄징?횄쨋횂쨈횄혰횄징횄째횄짬??????횄혫횂짙?횄쨋횂째횄혰횄징???????횄혫횂짙?횄쨋횂째횄혰횄징?????U