同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c2b5c382c2be3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ÃÂä???????ÃÂä???????õþ??ÃÂä??????????????ÃÂä???????ÃÂä???????õþ??ÃÂä????????õþ??õþ?????ÃÂä???????ÃÂä???????õþ??ÃÂä?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c2b5c382c2be3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾃδ陛つ､???????ﾃδ陛つ､???????ﾃδｵﾃつｾ??ﾃδ陛つ､??????????????ﾃδ陛つ､???????ﾃδ陛つ､???????ﾃδｵﾃつｾ??ﾃδ陛つ､????????ﾃδｵﾃつｾ??ﾃδｵﾃつｾ?????ﾃδ陛つ､???????ﾃδ陛つ､???????ﾃδｵﾃつｾ??ﾃδ陛つ､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c2b5c382c2be3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????造??????????造????????袖?他?????造?????????????????造??????????造????????袖?他?????造?????????袖?他???袖?他????????造??????????造????????袖?他?????造?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c2b5c382c2be3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ä???????ä???????õ¾??ä??????????????ä???????ä???????õ¾??ä????????õ¾??õ¾?????ä???????ä???????õ¾??ä?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c2b5c382c2be3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3fc383c2b5c382c2be3f3fc383c295c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????횄혮횂짚???????횄혮횂짚???????횄쨉횂쩐??횄혮횂짚??????????????횄혮횂짚???????횄혮횂짚???????횄쨉횂쩐??횄혮횂짚????????횄쨉횂쩐??횄쨉횂쩐?????횄혮횂짚???????횄혮횂짚???????횄쨉횂쩐??횄혮횂짚?????????????? |