同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b24e3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3f | ?????ÃÂÃÂÃÂâÃÂýU??ÃÂÃÂÃÂâÃÂýU???????????ÃÂáÃÂø?W???ÃÂÃÂÃÂâÃÂýU??ÃÂÃÂÃÂâÃÂýU?????????????ÃÂáÃÂòN???ÃÂÃÂÃÂâÃÂýU??ÃÂÃÂÃÂâÃÂýU???????????ÃÂáÃÂø?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b24e3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3f | ?????ﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづδｽU??ﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづδｽU???????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｸ?W???ﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづδｽU??ﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづδｽU?????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲN???ﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづδｽU??ﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづδｽU???????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｸ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b24e3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3f | ????????????蔵???遜U?????????蔵???遜U??????????????臓???存?W??????????蔵???遜U?????????蔵???遜U????????????????臓???族N??????????蔵???遜U?????????蔵???遜U??????????????臓???存?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b24e3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3f | ?????ÃÂâÃýU??ÃÂâÃýU???????????áø?W???ÃÂâÃýU??ÃÂâÃýU?????????????áòN???ÃÂâÃýU??ÃÂâÃýU???????????áø?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b24e3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a2c383c282c383c2bd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b83f573f3f3f | ?????횄혗횂혧횄혗횂짖횄혗횄쩍U??횄혗횂혧횄혗횂짖횄혗횄쩍U???????????횄혗횂징횄혘횂쨍?W???횄혗횂혧횄혗횂짖횄혗횄쩍U??횄혗횂혧횄혗횂짖횄혗횄쩍U?????????????횄혗횂징횄혘횂짼N???횄혗횂혧횄혗횂짖횄혗횄쩍U??횄혗횂혧횄혗횂짖횄혗횄쩍U???????????횄혗횂징횄혘횂쨍?W??? |