同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3f | ?????����â�����â��á�ì�ã????ïæèâ�ô����??����â�����â��á�ì�ã??????N???����â�����â��á�ì�ã????ïæèâ�ô����?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3f | ?????テ?テ?テ?テ?テつ「テ?テ?テ?テ?テ?テつ「テ?テ?テつ。テ?テδャテ?テつ」????テδッテつヲテつィテδ「テ?テつエテ?テ?テ?テ???テ?テ?テ?テ?テつ「テ?テ?テ?テ?テ?テつ「テ?テ?テつ。テ?テδャテ?テつ」??????N???テ?テ?テ?テ?テつ「テ?テ?テ?テ?テ?テつ「テ?テ?テつ。テ?テδャテ?テつ」????テδッテつヲテつィテδ「テ?テつエテ?テ?テ?テ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3f | ??????????????蔵???????????蔵?????臓???測???贈?????俗?側?即?蔵???卒???????????????????蔵???????????蔵?????臓???測???贈??????N????????????蔵???????????蔵?????臓???測???贈?????俗?側?即?蔵???卒?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3f | ?????����¢�����¢��¡�ì�£????令â�´����??����¢�����¢��¡�ì�£??????N???����¢�����¢��¡�ì�£????令â�´����?? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc3833fc3823fc3833fc382c2a2c3823fc3833fc382c2a1c3823fc383c2acc3823fc382c2a33f3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c3823fc382c2b4c3833fc3823fc3823fc3833f3f3f | ?????횄?횄?횂?횄?횂짖횂?횄?횄?횂?횄?횂짖횂?횄?횂징횂?횄짭횂?횂짙????횄짱횂짝횂짢횄짖횂?횂쨈횄?횂?횂?횄???횄?횄?횂?횄?횂짖횂?횄?횄?횂?횄?횂짖횂?횄?횂징횂?횄짭횂?횂짙??????N???횄?횄?횂?횄?횂짖횂?횄?횄?횂?횄?횂짖횂?횄?횂징횂?횄짭횂?횂짙????횄짱횂짝횂짢횄짖횂?횂쨈횄?횂?횂?횄??? |