同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3f | ?????ÃÂH??ÃÂH??èÃÂ?????ârÃÂ^???ÃÂH??ÃÂH??èÃÂ???????N???ÃÂH??ÃÂH??èÃÂ?????ârÃÂ^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3f | ?????テつ唏??テつ唏??テδィテδュ?????テδ「rテつ喊???テつ唏??テつ唏??テδィテδュ???????N???テつ唏??テつ唏??テδィテδュ?????テδ「rテつ喊??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3f | ???????H????H???即?足??????蔵r??^?????H????H???即?足???????N?????H????H???即?足??????蔵r??^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3f | ?????ÂH??ÂH??èÃ?????ârÂ^???ÂH??ÂH??èÃ???????N???ÂH??ÂH??èÃ?????ârÂ^??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc382c29a483f3fc382c29a483f3fc383c2a8c383c2ad3f3f3f3f3fc383c2a272c382c29a5e3f3f3f | ?????횂혳H??횂혳H??횄짢횄짯?????횄짖r횂혳^???횂혳H??횂혳H??횄짢횄짯???????N???횂혳H??횂혳H??횄짢횄짯?????횄짖r횂혳^??? |