同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c2823fc382c2bdc382c2af3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ÃÂÃÂáï??ÃÂÃÂáï??ÃÂÃÂ??ÃÂÃÂáÃÂ??????????ÃÂÃÂáï??ÃÂÃÂáï??ÃÂÃÂ??ÃÂÃÂáÃÂ??????ÃÂÃÂ??ÃÂÃÂ?ýï???ÃÂÃÂáï??ÃÂÃÂáï??ÃÂÃÂ??ÃÂÃÂáÃÂ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c2823fc382c2bdc382c2af3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テつ偲δづつ。テつッ??テつ偲δづつ。テつッ??テつ偲δ??テつ偲δづつ。テつュ??????????テつ偲δづつ。テつッ??テつ偲δづつ。テつッ??テつ偲δ??テつ偲δづつ。テつュ??????テつ偲δ??テつ偲δ?テつステつッ???テつ偲δづつ。テつッ??テつ偲δづつ。テつッ??テつ偲δ??テつ偲δづつ。テつュ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c2823fc382c2bdc382c2af3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????臓?俗???????臓?俗?????????????臓?足???????????????臓?俗???????臓?俗?????????????臓?足??????????????????遜?俗????????臓?俗???????臓?俗?????????????臓?足?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c2823fc382c2bdc382c2af3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Âá¯??Âá¯??ÂÃ??ÂáÂ??????????Âá¯??Âá¯??ÂÃ??ÂáÂ??????ÂÃ??ÂÃ?½¯???Âá¯??Âá¯??ÂÃ??ÂáÂ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c2823fc382c2bdc382c2af3f3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2af3f3fc382c28ec383c2823f3fc382c28ec383c282c382c2a1c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????횂혦횄혗횂징횂짱??횂혦횄혗횂징횂짱??횂혦횄혗??횂혦횄혗횂징횂짯??????????횂혦횄혗횂징횂짱??횂혦횄혗횂징횂짱??횂혦횄혗??횂혦횄혗횂징횂짯??????횂혦횄혗??횂혦횄혗?횂쩍횂짱???횂혦횄혗횂징횂짱??횂혦횄혗횂징횂짱??횂혦횄혗??횂혦횄혗횂징횂짯?????????? |