同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc382c2843f4e3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3f | ?????ÃÂÃÂ???ÃÂÃÂ???ÃÂÃÂ ?????????ÃÂ@???ÃÂÃÂ???ÃÂÃÂ???ÃÂÃÂ ????????ÃÂÃÂ?N???ÃÂÃÂ???ÃÂÃÂ???ÃÂÃÂ ?????????ÃÂ@??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc382c2843f4e3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3f | ?????テつ甘つ???テつ甘つ???テつ凝つ?????????テつ掘???テつ甘つ???テつ甘つ???テつ凝つ????????テつ凝つ?N???テつ甘つ???テつ甘つ???テつ凝つ?????????テつ掘??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc382c2843f4e3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3f | ??????????????????????????????????@??????????????????????????????????N????????????????????????????????@??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc382c2843f4e3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3f | ?????ÂÂ???ÂÂ???ÂÂ ?????????Â@???ÂÂ???ÂÂ???ÂÂ ????????ÂÂ?N???ÂÂ???ÂÂ???ÂÂ ?????????Â@??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc382c2843f4e3f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28ac382c2863f3f3fc382c28bc382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28c403f3f3f | ?????횂혡횂혛???횂혡횂혛???횂혢횂혚?????????횂혣@???횂혡횂혛???횂혡횂혛???횂혢횂혚????????횂혢횂혙?N???횂혡횂혛???횂혡횂혛???횂혢횂혚?????????횂혣@??? |