同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc2bec3803f3fc380c3a13f3f3f3fc39dc3833f3fc380c3a13f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ãá?????¸Ã???Ãá?????¸Ã???¾Ã??ÃÂ¥??????Ãá?????????Ãá?????¸Ã???Ãá?????¸Ã???¾Ã??ÃÂ¥??????¾Ã??Ãá????ÃÃ??Ãá???Ãá?????¸Ã???Ãá?????¸Ã???¾Ã??ÃÂ¥??????Ãá????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc2bec3803f3fc380c3a13f3f3f3fc39dc3833f3fc380c3a13f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テ?テ。?????ツクテ????テ?テ。?????ツクテ????ツセテ???テ?・??????テ?テ。?????????テ?テ。?????ツクテ????テ?テ。?????ツクテ????ツセテ???テ?・??????ツセテ???テ?テ。????テ敕??テ?テ。???テ?テ。?????ツクテ????テ?テ。?????ツクテ????ツセテ???テ?・??????テ?テ。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc2bec3803f3fc380c3a13f3f3f3fc39dc3833f3fc380c3a13f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????叩?????存?????叩?????存????他????促???????叩??????????叩?????存?????叩?????存????他????促??????他????叩?????????叩????叩?????存?????叩?????存????他????促???????叩????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc2bec3803f3fc380c3a13f3f3f3fc39dc3833f3fc380c3a13f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Àá?????¸À???Àá?????¸À???¾À??Ä¥??????Àá?????????Àá?????¸À???Àá?????¸À???¾À??Ä¥??????¾À??Àá????ÝÃ??Àá???Àá?????¸À???Àá?????¸À???¾À??Ä¥??????Àá????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc2bec3803f3fc380c3a13f3f3f3fc39dc3833f3fc380c3a13f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc2b8c3803f3f3fc2bec3803f3fc384c2a53f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????찼?????쨍?????찼?????쨍????쩐???횆짜???????찼??????????찼?????쨍?????찼?????쨍????쩐???횆짜??????쩐????찼????횦횄???찼????찼?????쨍?????찼?????쨍????쩐???횆짜???????찼????????? |