同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3f3f3f4e3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3f | ?????Ã??????????¹£??Ã??????????¹£??Ã??¡Ã??â¨è¹£?Ãï¼???ïæèâÃ??´Ã?Ã??????Ã??????????¹£??Ã??????????¹£??Ã??¡Ã??â¨è¹£?Ãï¼?????N???Ã??????????¹£??Ã??????????¹£??Ã??¡Ã??â¨è¹£?Ãï¼???ïæèâÃ??´Ã?Ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3f3f3f4e3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3f | ?????テ??????????ケ」??テ??????????ケ」??テ??ツ。テ??竏ィ雹」?テゑシ???テδッテつヲテつィテδ「テ??ツエテ?テ??????テ??????????ケ」??テ??????????ケ」??テ??ツ。テ??竏ィ雹」?テゑシ?????N???テ??????????ケ」??テ??????????ケ」??テ??ツ。テ??竏ィ雹」?テゑシ???テδッテつヲテつィテδ「テ??ツエテ?テ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3f3f3f4e3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3f | ???????????????坑????????????坑????臓????坑??鐚????俗?側?即?蔵??卒?????????????????坑????????????坑????臓????坑??鐚?????N?????????????坑????????????坑????臓????坑??鐚????俗?側?即?蔵??卒??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3f3f3f4e3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡???∨蹣?Â????令â???´??????????????????????????????????????????¡???∨蹣?Â??????N????????????????????????????????????¡???∨蹣?Â????令â???´????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3f3f3f4e3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9a33f3fc33f3fc2a1c33f3fe288a8e8b9a33fc382efbc3f3f3fc383c2afc382c2a6c382c2a8c383c2a2c33f3fc2b4c33fc33f3f3f3f3f3f | ?????찹?????????묍??찹?????????묍??찹?징찹?松②묍?횂竊???횄짱횂짝횂짢횄짖찹?쨈찹찹?????찹?????????묍??찹?????????묍??찹?징찹?松②묍?횂竊?????N???찹?????????묍??찹?????????묍??찹?징찹?松②묍?횂竊???횄짱횂짝횂짢횄짖찹?쨈찹찹????? |