同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc1fd3fc2a53f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3f | ?????Âý?ºÃý?Âý???Ãý??Âý?ºÃý?Âý???Ãý??Âý???Ãý?Âý?º???????Âý??????Âý?Áý?Áý???Âý?ºÃý?Âý???Ãý??Âý?ºÃý?Âý???Ãý??Âý???Ãý?Âý?º???????Âý???Ãý?Âý?Áý?Â¥????Âý?ºÃý?Âý???Ãý??Âý?ºÃý?Âý???Ãý??Âý???Ãý?Âý?º???????Âý??????Âý?Áý?Áý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc1fd3fc2a53f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3f | ?????ﾂ??ﾂｺﾃ??ﾂ????ﾃ???ﾂ??ﾂｺﾃ??ﾂ????ﾃ???ﾂ????ﾃ??ﾂ??ﾂｺ???????ﾂ???????ﾂ??ﾁ??ﾁ????ﾂ??ﾂｺﾃ??ﾂ????ﾃ???ﾂ??ﾂｺﾃ??ﾂ????ﾃ???ﾂ????ﾃ??ﾂ??ﾂｺ???????ﾂ????ﾃ??ﾂ??ﾁ??ﾂ･????ﾂ??ﾂｺﾃ??ﾂ????ﾃ???ﾂ??ﾂｺﾃ??ﾂ????ﾃ???ﾂ????ﾃ??ﾂ??ﾂｺ???????ﾂ???????ﾂ??ﾁ??ﾁ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc1fd3fc2a53f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3f | ?????蛸?尊喋?蛸???喋??蛸?尊喋?蛸???喋??蛸???喋?蛸?尊???????蛸??????蛸?増?増???蛸?尊喋?蛸???喋??蛸?尊喋?蛸???喋??蛸???喋?蛸?尊???????蛸???喋?蛸?増?促????蛸?尊喋?蛸???喋??蛸?尊喋?蛸???喋??蛸???喋?蛸?尊???????蛸??????蛸?増?増??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc1fd3fc2a53f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3f | ????????º???????????????º???????????????????????º?????????????????????????????º???????????????º???????????????????????º?????????????????????¥???????º???????????????º???????????????????????º?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc1fd3fc2a53f3f3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3fc2bac3fd3fc2fd3f3f3fc3fd3f3fc2fd3f3f3fc3fd3fc2fd3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc2fd3f3f3f3f3f3fc2fd3fc1fd3fc1fd3f3f3f | ?????찹?쨘츳?찹???츳??찹?쨘츳?찹???츳??찹???츳?찹?쨘???????찹??????찹?집?집???찹?쨘츳?찹???츳??찹?쨘츳?찹???츳??찹???츳?찹?쨘???????찹???츳?찹?집?짜????찹?쨘츳?찹???츳??찹?쨘츳?찹???츳??찹???츳?찹?쨘???????찹??????찹?집?집??? |