同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f | ?????Âë???¥³????Âë????´÷???Âë????´÷?Âë??¢è?¡Ñ??Âë????´÷???Âë????´÷???Âë????´÷???Âë????´÷?????Âë???¥³????Âë????´÷?Âë????´÷???Âë????´÷?Âë??¢è?¡Ñ?????Âë????´÷???Âë????´÷???Âë????´÷?Âë??¢è?¡Ñ??Âë????´÷???Âë????´÷???Âë????´÷???Âë????´÷???Âë????´÷?Âë??¢è?¡Ñ???Âë???¥³????Âë????´÷?Âë????´÷????Âë???¥³????Âë????´÷???Âë????´÷?Âë??¢è?¡Ñ??Âë????´÷???Âë????´÷???Âë????´÷???Âë????´÷?Âë????´÷????Âë???¥³????Âë????´÷???Âë????´÷?Âë??¢è?¡Ñ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f | ?????ﾂ???･ｳ????ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ?ﾂ??｢?｡ﾑ??ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ?????ﾂ???･ｳ????ﾂ????ｴ?ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ?ﾂ??｢?｡ﾑ?????ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ?ﾂ??｢?｡ﾑ??ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ?ﾂ??｢?｡ﾑ???ﾂ???･ｳ????ﾂ????ｴ?ﾂ????ｴ????ﾂ???･ｳ????ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ?ﾂ??｢?｡ﾑ??ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ?ﾂ????ｴ????ﾂ???･ｳ????ﾂ????ｴ???ﾂ????ｴ?ﾂ??｢?｡ﾑ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f | ?????鷹???コ????鷹????忌???鷹????忌?鷹??∵?｝??鷹????忌???鷹????忌???鷹????忌???鷹????忌?????鷹???コ????鷹????忌?鷹????忌???鷹????忌?鷹??∵?｝?????鷹????忌???鷹????忌???鷹????忌?鷹??∵?｝??鷹????忌???鷹????忌???鷹????忌???鷹????忌???鷹????忌?鷹??∵?｝???鷹???コ????鷹????忌?鷹????忌????鷹???コ????鷹????忌???鷹????忌?鷹??∵?｝??鷹????忌???鷹????忌???鷹????忌???鷹????忌?鷹????忌????鷹???コ????鷹????忌???鷹????忌?鷹??∵?｝??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3f3fc2eb3f3f3fa5b33f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73f3f3fc2eb3f3f3f3fb4f73fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3f3f | ?????쯤???Ⅳ????쯤????덖???쯤????덖?쯤????⊥??쯤????덖???쯤????덖???쯤????덖???쯤????덖?????쯤???Ⅳ????쯤????덖?쯤????덖???쯤????덖?쯤????⊥?????쯤????덖???쯤????덖???쯤????덖?쯤????⊥??쯤????덖???쯤????덖???쯤????덖???쯤????덖???쯤????덖?쯤????⊥???쯤???Ⅳ????쯤????덖?쯤????덖????쯤???Ⅳ????쯤????덖???쯤????덖?쯤????⊥??쯤????덖???쯤????덖???쯤????덖???쯤????덖?쯤????덖????쯤???Ⅳ????쯤????덖???쯤????덖?쯤????⊥??? |