同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3f | ?????¼¾¼Ã¼¾¼¨Â¼Â¾Â¼ÂÃ?U??¼¾¼Ã¼¾¼¨Â¼Â¾Â¼ÂÃ?U???????????¼¾¼ÂÂ¥?W???¼¾¼Ã¼¾¼¨Â¼Â¾Â¼ÂÃ?U??¼¾¼Ã¼¾¼¨Â¼Â¾Â¼ÂÃ?U?????????????¼¾¼ÂÂ¥????¼¾¼Ã¼¾¼¨Â¼Â¾Â¼ÂÃ?U??¼¾¼Ã¼¾¼¨Â¼Â¾Â¼ÂÃ?U???????????¼¾¼ÂÂ¥?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3f | ?????ツシツセツシテつシツセツシツィツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?U??ツシツセツシテつシツセツシツィツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?U???????????ツ篠シツ篠セツ篠シツ篠・?W???ツシツセツシテつシツセツシツィツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?U??ツシツセツシテつシツセツシツィツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?U?????????????ツ篠シツ篠セツ篠シツ篠・????ツシツセツシテつシツセツシツィツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?U??ツシツセツシテつシツセツシツィツ篠シツ篠セツ篠シツ偲?U???????????ツ篠シツ篠セツ篠シツ篠・?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3f | ?????村他村?村他村即?村?他?村???U??村他村?村他村即?村?他?村???U????????????村?他?村?促?W???村他村?村他村即?村?他?村???U??村他村?村他村即?村?他?村???U??????????????村?他?村?促????村他村?村他村即?村?他?村???U??村他村?村他村即?村?他?村???U????????????村?他?村?促?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3f | ?????¼¾¼Â¼¾¼¨¼¾¼Ç?U??¼¾¼Â¼¾¼¨¼¾¼Ç?U???????????¼¾¼¥?W???¼¾¼Â¼¾¼¨¼¾¼Ç?U??¼¾¼Â¼¾¼¨¼¾¼Ç?U?????????????¼¾¼¥????¼¾¼Â¼¾¼¨¼¾¼Ç?U??¼¾¼Â¼¾¼¨¼¾¼Ç?U???????????¼¾¼¥?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f3f3f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3fc2bcc2bec2bcc382c2bcc2bec2bcc2a8c28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec3873f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bec28ec2bcc28ec2a53f573f3f3f | ?????쩌쩐쩌횂쩌쩐쩌짢혦쩌혦쩐혦쩌혦횉?U??쩌쩐쩌횂쩌쩐쩌짢혦쩌혦쩐혦쩌혦횉?U???????????혦쩌혦쩐혦쩌혦짜?W???쩌쩐쩌횂쩌쩐쩌짢혦쩌혦쩐혦쩌혦횉?U??쩌쩐쩌횂쩌쩐쩌짢혦쩌혦쩐혦쩌혦횉?U?????????????혦쩌혦쩐혦쩌혦짜????쩌쩐쩌횂쩌쩐쩌짢혦쩌혦쩐혦쩌혦횉?U??쩌쩐쩌횂쩌쩐쩌짢혦쩌혦쩐혦쩌혦횉?U???????????혦쩌혦쩐혦쩌혦짜?W??? |