同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ba3f4e3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3f | ?????¼¹???¼¹???ëú???????ÃÃ?????¼¹???¼¹???ëú????????ëú?N???¼¹???¼¹???ëú???????ÃÃ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ba3f4e3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3f | ?????ツシツケ???ツシツケ???テォテコ???????テ??????ツシツケ???ツシツケ???テォテコ????????テォテコ?N???ツシツケ???ツシツケ???テォテコ???????テ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ba3f4e3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3f | ?????村孫???村孫???谷炭??????????????村孫???村孫???谷炭????????谷炭?N???村孫???村孫???谷炭?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ba3f4e3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3f | ?????¼¹???¼¹???ëú???????ÆÐ?????¼¹???¼¹???ëú????????ëú?N???¼¹???¼¹???ëú???????ÆÐ????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ba3f4e3f3f3fc2bcc2b93f3f3fc2bcc2b93f3f3fc3abc3ba3f3f3f3f3f3f3fc386c3903f3f3f3f3f | ?????쩌쨔???쩌쨔???챘첬???????횈횖?????쩌쨔???쩌쨔???챘첬????????챘첬?N???쩌쨔???쩌쨔???챘첬???????횈횖????? |