同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f4e3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3f?????¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£???¼¿¼¿?¼¬??¼¦??¼£??¼¯??????¼µ?¼·??¼¦?¼Á?¼®??¼«¼º?¼¿?¼¬??¼¬?¼Á?¼®??¼³???¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£???¼¿¼¿?¼¬??¼¦??¼£??¼¯??????¼µ?¼·??¼¦??¼£???¼¿¼¿?¼¬??¼¦?N???¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£???¼¿¼¿?¼¬??¼¦??¼£??¼¯??????¼µ?¼·??¼¦?¼Á?¼®??¼«¼º?¼¿?¼¬??¼¬?¼Á?¼®??¼³???
SJIS-WIN3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f4e3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3f?????ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｱ?ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂ､??ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｱ?ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂ､??ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｯ??????ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ?ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｮ??ﾂｼﾂｫﾂｼﾂｺ?ﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂｬ?ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｮ??ﾂｼﾂｳ???ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｱ?ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂ､??ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｱ?ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂ､??ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｯ??????ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂｦ?N???ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｱ?ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂ､??ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｱ?ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂ､??ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣???ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂｦ??ﾂｼﾂ｣??ﾂｼﾂｯ??????ﾂｼﾂｵ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｦ?ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｮ??ﾂｼﾂｫﾂｼﾂｺ?ﾂｼﾂｿ?ﾂｼﾂｬ??ﾂｼﾂｬ?ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｮ??ﾂｼﾂｳ???
EUC-JP3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f4e3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3f?????村袖?村揃??村側??村贈??村賊?村袖?村揃??村測??村造??村袖?村揃??村側??村贈??村賊?村袖?村揃??村測??村造??村袖?村揃??村側??村贈???村多村多?村測??村側??村贈??村俗??????村袖?村揃??村側?村??村速??村束村尊?村多?村測??村測?村??村速??村続???村袖?村揃??村側??村贈??村賊?村袖?村揃??村測??村造??村袖?村揃??村側??村贈??村賊?村袖?村揃??村測??村造??村袖?村揃??村側??村贈???村多村多?村測??村側??村贈??村俗??????村袖?村揃??村側??村贈???村多村多?村測??村側?N???村袖?村揃??村側??村贈??村賊?村袖?村揃??村測??村造??村袖?村揃??村側??村贈??村賊?村袖?村揃??村測??村造??村袖?村揃??村側??村贈???村多村多?村測??村側??村贈??村俗??????村袖?村揃??村側?村??村速??村束村尊?村多?村測??村測?村??村速??村続???
UTF-83f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f4e3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3f?????¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£???¼¿¼¿?¼¬??¼¦??¼£??¼¯??????¼µ?¼·??¼¦?¼Á?¼®??¼«¼º?¼¿?¼¬??¼¬?¼Á?¼®??¼³???¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£???¼¿¼¿?¼¬??¼¦??¼£??¼¯??????¼µ?¼·??¼¦??¼£???¼¿¼¿?¼¬??¼¦?N???¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£??¼±?¼µ?¼·??¼¬??¼¤??¼µ?¼·??¼¦??¼£???¼¿¼¿?¼¬??¼¦??¼£??¼¯??????¼µ?¼·??¼¦?¼Á?¼®??¼«¼º?¼¿?¼¬??¼¬?¼Á?¼®??¼³???
UHC3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f4e3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2b13fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a43f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3f3fc2bcc2bfc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2a63f3fc2bcc2a33f3fc2bcc2af3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53fc2bcc2b73f3fc2bcc2a63fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2abc2bcc2ba3fc2bcc2bf3fc2bcc2ac3f3fc2bcc2ac3fc2bcc3813fc2bcc2ae3f3fc2bcc2b33f3f3f?????쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙??쩌짹?쩌쨉?쩌쨌??쩌짭??쩌짚??쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙??쩌짹?쩌쨉?쩌쨌??쩌짭??쩌짚??쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙???쩌쩔쩌쩔?쩌짭??쩌짝??쩌짙??쩌짱??????쩌쨉?쩌쨌??쩌짝?쩌횁?쩌짰??쩌짬쩌쨘?쩌쩔?쩌짭??쩌짭?쩌횁?쩌짰??쩌쨀???쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙??쩌짹?쩌쨉?쩌쨌??쩌짭??쩌짚??쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙??쩌짹?쩌쨉?쩌쨌??쩌짭??쩌짚??쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙???쩌쩔쩌쩔?쩌짭??쩌짝??쩌짙??쩌짱??????쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙???쩌쩔쩌쩔?쩌짭??쩌짝?N???쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙??쩌짹?쩌쨉?쩌쨌??쩌짭??쩌짚??쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙??쩌짹?쩌쨉?쩌쨌??쩌짭??쩌짚??쩌쨉?쩌쨌??쩌짝??쩌짙???쩌쩔쩌쩔?쩌짭??쩌짝??쩌짙??쩌짱??????쩌쨉?쩌쨌??쩌짝?쩌횁?쩌짰??쩌짬쩌쨘?쩌쩔?쩌짭??쩌짭?쩌횁?쩌짰??쩌쨀???