同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b93fc28ec2bb3f4e3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????´Ã¡Ãîû????????´Ã¡Ãîû????????´Ã¡Ãîû?????????????´Ã¡Ãîû????????´Ã¡Ãîû????????´Ã¡Ãîû????????´Ã¡Ãîû?????????????´Ã¡Ãîû?????????¹?»?N???´Ã¡Ãîû????????´Ã¡Ãîû????????´Ã¡Ãîû?????????????´Ã¡Ãîû???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b93fc28ec2bb3f4e3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ?????????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ?????????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ?????????ﾂ篠ｹ?ﾂ篠ｻ?N???ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ?????????????ﾂｴﾃｭﾂ篠｡ﾃ氾ｮﾃつｻ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b93fc28ec2bb3f4e3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????卒鱈?臓?樽?損????????卒鱈?臓?樽?損????????卒鱈?臓?樽?損?????????????卒鱈?臓?樽?損????????卒鱈?臓?樽?損????????卒鱈?臓?樽?損????????卒鱈?臓?樽?損?????????????卒鱈?臓?樽?損??????????孫??損?N???卒鱈?臓?樽?損????????卒鱈?臓?樽?損????????卒鱈?臓?樽?損?????????????卒鱈?臓?樽?損???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b93fc28ec2bb3f4e3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????´í¡Ôî»????????´í¡Ôî»????????´í¡Ôî»?????????????´í¡Ôî»????????´í¡Ôî»????????´í¡Ôî»????????´í¡Ôî»?????????????´í¡Ôî»?????????¹?»?N???´í¡Ôî»????????´í¡Ôî»????????´í¡Ôî»?????????????´í¡Ôî»???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b93fc28ec2bb3f4e3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3adc28ec2a1c394c3aec382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????쨈챠혦징횚챤횂쨩????????쨈챠혦징횚챤횂쨩????????쨈챠혦징횚챤횂쨩?????????????쨈챠혦징횚챤횂쨩????????쨈챠혦징횚챤횂쨩????????쨈챠혦징횚챤횂쨩????????쨈챠혦징횚챤횂쨩?????????????쨈챠혦징횚챤횂쨩?????????혦쨔?혦쨩?N???쨈챠혦징횚챤횂쨩????????쨈챠혦징횚챤횂쨩????????쨈챠혦징횚챤횂쨩?????????????쨈챠혦징횚챤횂쨩???????? |