同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a43f4e3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3f | ?????³æ???³æ???µå?????????·¡???³æ???³æ???µå????????µä?N???³æ???³æ???µå?????????·¡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a43f4e3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3f | ?????ﾂｳﾃｦ???ﾂｳﾃｦ???ﾂｵﾃ･?????????ﾂｷﾂ｡???ﾂｳﾃｦ???ﾂｳﾃｦ???ﾂｵﾃ･????????ﾂｵﾃ､?N???ﾂｳﾃｦ???ﾂｳﾃｦ???ﾂｵﾃ･?????????ﾂｷﾂ｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a43f4e3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3f | ?????続脱???続脱???袖奪?????????揃臓???続脱???続脱???袖奪????????袖辰?N???続脱???続脱???袖奪?????????揃臓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a43f4e3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3f | ?????³æ???³æ???µå?????????·¡???³æ???³æ???µå????????µä?N???³æ???³æ???µå?????????·¡??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a43f4e3f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b3c3a63f3f3fc2b5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2a13f3f3f | ?????쨀챈???쨀챈???쨉책?????????쨌징???쨀챈???쨀챈???쨉책????????쨉채?N???쨀챈???쨀챈???쨉책?????????쨌징??? |