同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f553f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f55 | ?????±c?è¬???é«´å¥?½½?§?????·???????±c?è¬???é«´å¥?½½?§?????¨è¾æ°?½?©?????¨è¾æ°?½?©???U????±c?è¬???é«´å¥?½½?§?????·???????±c?è¬???é«´å¥?½½?§?????¨è¾æ°?½?©?????¨è¾æ°?½?©???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f553f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f55 | ?????ﾂｱc?ﾃｨﾂｬ???ﾃｩﾂｫﾂｴﾃ･ﾂ･?ﾂｽﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂｷ???????ﾂｱc?ﾃｨﾂｬ???ﾃｩﾂｫﾂｴﾃ･ﾂ･?ﾂｽﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂｨﾃｨﾂ淞ｾﾃｦﾂ陳ｰ?ﾂｽ?ﾂｩ?????ﾂｨﾃｨﾂ淞ｾﾃｦﾂ陳ｰ?ﾂｽ?ﾂｩ???U????ﾂｱc?ﾃｨﾂｬ???ﾃｩﾂｫﾂｴﾃ･ﾂ･?ﾂｽﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂｷ???????ﾂｱc?ﾃｨﾂｬ???ﾃｩﾂｫﾂｴﾃ･ﾂ･?ﾂｽﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂｨﾃｨﾂ淞ｾﾃｦﾂ陳ｰ?ﾂｽ?ﾂｩ?????ﾂｨﾃｨﾂ淞ｾﾃｦﾂ陳ｰ?ﾂｽ?ﾂｩ???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f553f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f55 | ?????賊c?竪測???辿束卒奪促?遜遜?則?????揃???????賊c?竪測???辿束卒奪促?遜遜?則?????即竪?他脱?属?遜?息?????即竪?他脱?属?遜?息???U????賊c?竪測???辿束卒奪促?遜遜?則?????揃???????賊c?竪測???辿束卒奪促?遜遜?則?????即竪?他脱?属?遜?息?????即竪?他脱?属?遜?息???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f553f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f55 | ?????±c?è¬???é«´å¥?½½?§?????·???????±c?è¬???é«´å¥?½½?§?????¨è¾æ°?½?©?????¨è¾æ°?½?©???U????±c?è¬???é«´å¥?½½?§?????·???????±c?è¬???é«´å¥?½½?§?????¨è¾æ°?½?©?????¨è¾æ°?½?©???U |
| UHC | 3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f553f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2b1633fc3a8c2ac3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a5c2a53fc2bdc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f3f3fc2a8c3a8c29fc2bec3a6c292c2b03fc2bd3fc2a93f3f3f55 | ?????짹c?챔짭???챕짬쨈책짜?쩍쩍?짠?????쨌???????짹c?챔짭???챕짬쨈책짜?쩍쩍?짠?????짢챔혺쩐챈혪째?쩍?짤?????짢챔혺쩐챈혪째?쩍?짤???U????짹c?챔짭???챕짬쨈책짜?쩍쩍?짠?????쨌???????짹c?챔짭???챕짬쨈책짜?쩍쩍?짠?????짢챔혺쩐챈혪째?쩍?짤?????짢챔혺쩐챈혪째?쩍?짤???U |