同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3983f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b0c3af3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f | ?????±?????Ãö??±??ðê??????±?????Ãö??±??ðê??????±?????Ãö??±??¸»?±?????Ãö??±??ðê????????±?????Ãö??±??ðê???±?????Ãö??±??ðê?????±?????Ãö??±??ðê??????±?????Ãö??±??ðê??????±?????Ãö??±??¸»?±?????Ãö??±??ðê????????±?????Ãö??±??¸»?±?????Ãö??±??ðê??±?????Ãö??±??Ã?????±???°ï?????±?????Ãö??±??ðê??????±?????Ãö??±??ðê??????±?????Ãö??±??¸»?±?????Ãö??±??ðê????????±?????Ãö??±??ðê???±?????Ãö??±??ðê????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3983f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b0c3af3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f | ?????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾂｸﾂｻ?ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ????????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ???ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ?????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾂｸﾂｻ?ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ????????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾂｸﾂｻ?ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ??ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃ?????ﾂｱ???ﾂｰﾃｯ?????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ??????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾂｸﾂｻ?ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ????????ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ???ﾂｱ?????ﾃ療ｶ??ﾂｱ??ﾃｰﾃｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3983f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b0c3af3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f | ?????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??存損?賊??????旦??賊??丹棚????????賊??????旦??賊??丹棚???賊??????旦??賊??丹棚?????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??存損?賊??????旦??賊??丹棚????????賊??????旦??賊??存損?賊??????旦??賊??丹棚??賊??????旦??賊????????賊???属誰?????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??丹棚??????賊??????旦??賊??存損?賊??????旦??賊??丹棚????????賊??????旦??賊??丹棚???賊??????旦??賊??丹棚????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3983f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b0c3af3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f | ?????±?????×ö??±??ðê??????±?????×ö??±??ðê??????±?????×ö??±??¸»?±?????×ö??±??ðê????????±?????×ö??±??ðê???±?????×ö??±??ðê?????±?????×ö??±??ðê??????±?????×ö??±??ðê??????±?????×ö??±??¸»?±?????×ö??±??ðê????????±?????×ö??±??¸»?±?????×ö??±??ðê??±?????×ö??±??Ø?????±???°ï?????±?????×ö??±??ðê??????±?????×ö??±??ðê??????±?????×ö??±??¸»?±?????×ö??±??ðê????????±?????×ö??±??ðê???±?????×ö??±??ðê????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3983f3f3f3f3fc2b13f3f3fc2b0c3af3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc2b8c2bb3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc397c3b63f3fc2b13f3fc3b0c3aa3f3f3f3f3f | ?????짹?????횞철??짹??챨챗??????짹?????횞철??짹??챨챗??????짹?????횞철??짹??쨍쨩?짹?????횞철??짹??챨챗????????짹?????횞철??짹??챨챗???짹?????횞철??짹??챨챗?????짹?????횞철??짹??챨챗??????짹?????횞철??짹??챨챗??????짹?????횞철??짹??쨍쨩?짹?????횞철??짹??챨챗????????짹?????횞철??짹??쨍쨩?짹?????횞철??짹??챨챗??짹?????횞철??짹??횠?????짹???째챦?????짹?????횞철??짹??챨챗??????짹?????횞철??짹??챨챗??????짹?????횞철??짹??쨍쨩?짹?????횞철??짹??챨챗????????짹?????횞철??짹??챨챗???짹?????횞철??짹??챨챗????? |