同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863f3f3f3f3f4e3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f | ?????®????óç??®????óç?ÃÃ??????????¡Ã?????®????óç??®????óç?ÃÃ?????????ÃÃ?????N???®????óç??®????óç?ÃÃ??????????¡Ã????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863f3f3f3f3f4e3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f | ?????ツョ????テウテァ??ツョ????テウテァ?テ愿??????????ツ。テ?????ツョ????テウテァ??ツョ????テウテァ?テ愿?????????テ愿?????N???ツョ????テウテァ??ツョ????テウテァ?テ愿??????????ツ。テ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863f3f3f3f3f4e3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f | ?????速????坦巽??速????坦巽?????????????臓??????速????坦巽??速????坦巽???????????????????N???速????坦巽??速????坦巽?????????????臓?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863f3f3f3f3f4e3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f | ?????®????óç??®????óç?ÜÆ??????????¡Ñ?????®????óç??®????óç?ÜÆ?????????ÜÆ?????N???®????óç??®????óç?ÜÆ??????????¡Ñ????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863f3f3f3f3f4e3f3f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73f3fc2ae3f3f3f3fc3b3c3a73fc39cc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3f3f3f | ?????짰????처챌??짰????처챌?횥횈??????????징횗?????짰????처챌??짰????처챌?횥횈?????????횥횈?????N???짰????처챌??짰????처챌?횥횈??????????징횗????? |