同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨?¨??â¨Âª?¨??´??¨??´?â¨??????¨?¨??â¨Âª?¨??´??¨??´?â¨??????¨?¨??â¨?¨??´??¨??´?????????????????????¨?¨??â¨Âª?¨??´??¨??´?â¨??????¨?¨??â¨Âª?¨??´??¨??´?â¨??????¨?¨??â¨?¨??´??¨??´?????????????¨?¨??â¨?¨??´??¨??´???????N???¨?¨??â¨Âª?¨??´??¨??´?â¨??????¨?¨??â¨Âª?¨??´??¨??´?â¨??????¨?¨??â¨?¨??´??¨??´????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨﾂｪ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ?竏ｨ??????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨﾂｪ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ?竏ｨ??????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ?????????????????????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨﾂｪ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ?竏ｨ??????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨﾂｪ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ?竏ｨ??????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ?????????????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ???????N???ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨﾂｪ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ?竏ｨ??????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨﾂｪ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ?竏ｨ??????ﾂｨ?ﾂｨ??竏ｨ?ﾂｨ??ﾂｴ??ﾂｨ??ﾂｴ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????即?即?????即??卒??即??卒????????即?即?????即??卒??即??卒????????即?即????即??卒??即??卒?????????????????????即?即?????即??卒??即??卒????????即?即?????即??卒??即??卒????????即?即????即??卒??即??卒?????????????即?即????即??卒??即??卒???????N???即?即?????即??卒??即??卒????????即?即?????即??卒??即??卒????????即?即????即??卒??即??卒????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨?¨??∨ª?¨??´??¨??´?∨??????¨?¨??∨ª?¨??´??¨??´?∨??????¨?¨??∨?¨??´??¨??´?????????????????????¨?¨??∨ª?¨??´??¨??´?∨??????¨?¨??∨ª?¨??´??¨??´?∨??????¨?¨??∨?¨??´??¨??´?????????????¨?¨??∨?¨??´??¨??´???????N???¨?¨??∨ª?¨??´??¨??´?∨??????¨?¨??∨ª?¨??´??¨??´?∨??????¨?¨??∨?¨??´??¨??´????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43fe288a83f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a83fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????짢?짢??松㉱₃짢??쨈??짢??쨈?松??????짢?짢??松㉱₃짢??쨈??짢??쨈?松??????짢?짢??松?짢??쨈??짢??쨈?????????????????????짢?짢??松㉱₃짢??쨈??짢??쨈?松??????짢?짢??松㉱₃짢??쨈??짢??쨈?松??????짢?짢??松?짢??쨈??짢??쨈?????????????짢?짢??松?짢??쨈??짢??쨈???????N???짢?짢??松㉱₃짢??쨈??짢??쨈?松??????짢?짢??松㉱₃짢??쨈??짢??쨈?松??????짢?짢??松?짢??쨈??짢??쨈????????????????????? |