同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a53f3f3f3f3fc2a33f3f3fc2a33fc2aa3fc2b63f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3f?????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¾?¢???½?¬?????¦???¿?«?????????§?????ª?¹???¬???´?§?©?©?«?¸???¬???¯???¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¾?¢???½?¬?????¦???¿?«?????????¦???¾?¢???½?¬?????¥?????£???£?ª?¶?????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¾?¢???½?¬?????¦???¿?«?????????§?????ª?¹???¬???´?§?©?©?«?¸???¬???¯???
SJIS-WIN3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a53f3f3f3f3fc2a33f3f3fc2a33fc2aa3fc2b63f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3f?????ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????ﾂｬ?????ﾂｩ???ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂｳ?ﾂｬ??????ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????ﾂｬ?????ﾂｩ???ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂｳ?ﾂｬ??????ﾂｦ???ﾂｾ?ﾂ｢???ﾂｽ?ﾂｬ?????ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????????ﾂｧ?????ﾂｪ?ﾂｹ???ﾂｬ???ﾂｴ?ﾂｧ?ﾂｩ?ﾂｩ?ﾂｫ?ﾂｸ???ﾂｬ???ﾂｯ???ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????ﾂｬ?????ﾂｩ???ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂｳ?ﾂｬ??????ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????ﾂｬ?????ﾂｩ???ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂｳ?ﾂｬ??????ﾂｦ???ﾂｾ?ﾂ｢???ﾂｽ?ﾂｬ?????ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????????ﾂｦ???ﾂｾ?ﾂ｢???ﾂｽ?ﾂｬ?????ﾂ･?????ﾂ｣???ﾂ｣?ﾂｪ?ﾂｶ?????ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????ﾂｬ?????ﾂｩ???ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂｳ?ﾂｬ??????ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????ﾂｬ?????ﾂｩ???ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂｳ?ﾂｬ??????ﾂｦ???ﾂｾ?ﾂ｢???ﾂｽ?ﾂｬ?????ﾂｦ???ﾂｿ?ﾂｫ?????????ﾂｧ?????ﾂｪ?ﾂｹ???ﾂｬ???ﾂｴ?ﾂｧ?ﾂｩ?ﾂｩ?ﾂｫ?ﾂｸ???ﾂｬ???ﾂｯ???
EUC-JP3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a53f3f3f3f3fc2a33f3f3fc2a33fc2aa3fc2b63f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3f?????側???多?束?????測?????息???尊?束???続?測??????側???多?束?????測?????息???尊?束???続?測??????側???他?蔵???遜?測?????側???多?束?????????則?????捉?孫???測???卒?則?息?息?束?存???測???俗???側???多?束?????測?????息???尊?束???続?測??????側???多?束?????測?????息???尊?束???続?測??????側???他?蔵???遜?測?????側???多?束?????????側???他?蔵???遜?測?????促?????贈???贈?捉?其?????側???多?束?????測?????息???尊?束???続?測??????側???多?束?????測?????息???尊?束???続?測??????側???他?蔵???遜?測?????側???多?束?????????則?????捉?孫???測???卒?則?息?息?束?存???測???俗???
UTF-83f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a53f3f3f3f3fc2a33f3f3fc2a33fc2aa3fc2b63f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3f?????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¾?¢???½?¬?????¦???¿?«?????????§?????ª?¹???¬???´?§?©?©?«?¸???¬???¯???¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¾?¢???½?¬?????¦???¿?«?????????¦???¾?¢???½?¬?????¥?????£???£?ª?¶?????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¿?«?????¬?????©???º?«???³?¬??????¦???¾?¢???½?¬?????¦???¿?«?????????§?????ª?¹???¬???´?§?©?©?«?¸???¬???¯???
UHC3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a53f3f3f3f3fc2a33f3f3fc2a33fc2aa3fc2b63f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2ba3fc2ab3f3f3fc2b33fc2ac3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2be3fc2a23f3f3fc2bd3fc2ac3f3f3f3f3fc2a63f3f3fc2bf3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3fc2aa3fc2b93f3f3fc2ac3f3f3fc2b43fc2a73fc2a93fc2a93fc2ab3fc2b83f3f3fc2ac3f3f3fc2af3f3f3f?????짝???쩔?짬?????짭?????짤???쨘?짬???쨀?짭??????짝???쩔?짬?????짭?????짤???쨘?짬???쨀?짭??????짝???쩐?짖???쩍?짭?????짝???쩔?짬?????????짠?????짧?쨔???짭???쨈?짠?짤?짤?짬?쨍???짭???짱???짝???쩔?짬?????짭?????짤???쨘?짬???쨀?짭??????짝???쩔?짬?????짭?????짤???쨘?짬???쨀?짭??????짝???쩐?짖???쩍?짭?????짝???쩔?짬?????????짝???쩐?짖???쩍?짭?????짜?????짙???짙?짧?쨋?????짝???쩔?짬?????짭?????짤???쨘?짬???쨀?짭??????짝???쩔?짬?????짭?????짤???쨘?짬???쨀?짭??????짝???쩐?짖???쩍?짭?????짝???쩔?짬?????????짠?????짧?쨔???짭???쨈?짠?짤?짤?짬?쨍???짭???짱???