同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a03fc291c2a34e3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3f | ?????¦?´??¦?´?? ?²??????§?¶???¦?´??¦?´?? ?²?????? ?£N???¦?´??¦?´?? ?²??????§?¶??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a03fc291c2a34e3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3f | ?????ツ堕ヲ?ツ堕エ??ツ堕ヲ?ツ堕エ??ツ堕??ツ堕イ??????ツ堕ァ?ツ堕カ???ツ堕ヲ?ツ堕エ??ツ堕ヲ?ツ堕エ??ツ堕??ツ堕イ??????ツ堕??ツ堕」N???ツ堕ヲ?ツ堕エ??ツ堕ヲ?ツ堕エ??ツ堕??ツ堕イ??????ツ堕ァ?ツ堕カ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a03fc291c2a34e3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3f | ??????側??卒???側??卒??????族???????則??其????側??卒???側??卒??????族??????????贈N????側??卒???側??卒??????族???????則??其??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a03fc291c2a34e3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3f | ?????¦?´??¦?´?? ?²??????§?¶???¦?´??¦?´?? ?²?????? ?£N???¦?´??¦?´?? ?²??????§?¶??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a03fc291c2a34e3f3f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a63fc291c2b43f3fc291c2a03fc291c2b23f3f3f3f3f3fc291c2a73fc291c2b63f3f3f | ?????혩짝?혩쨈??혩짝?혩쨈??혩혻?혩짼??????혩짠?혩쨋???혩짝?혩쨈??혩짝?혩쨈??혩혻?혩짼??????혩혻?혩짙N???혩짝?혩쨈??혩짝?혩쨈??혩혻?혩짼??????혩짠?혩쨋??? |