同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????§??¦ ??¼c???§??¦ ????????????¼?????????ÂÂ????????§??¦ ??¢???????§ÂV????????§??¦ ??¼c???§??¦ ????????????¼?????????ÂÂ????????§??¦ ??ÂÂÂÂ¥???§???????????§??¦ ??ÂÂÂÂ¥???§?????????U????§??¦ ??¼c???§??¦ ????????????¼?????????ÂÂ????????§??¦ ??¢???????§ÂV????????§??¦ ??¼c???§??¦ ????????????¼?????????ÂÂ????????§??¦ ??ÂÂÂÂ¥???§???????????§??¦ ??ÂÂÂÂ¥???§?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕シc???ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕?????????????ツ堕淞堕シ?????????ツ堕????????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕「???????ツ堕ァツ歎????????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕シc???ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕?????????????ツ堕淞堕シ?????????ツ堕????????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕・???ツ堕淞堕ァ???????????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕・???ツ堕淞堕ァ?????????U????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕シc???ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕?????????????ツ堕淞堕シ?????????ツ堕????????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕「???????ツ堕ァツ歎????????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕シc???ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕?????????????ツ堕淞堕シ?????????ツ堕????????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕・???ツ堕淞堕ァ???????????ツ堕淞堕ァ??ツ堕ヲツ堕???ツ堕淞堕・???ツ堕淞堕ァ?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????則???側???????村c??????則???側?????????????????村??????????????????????則???側???????蔵????????則?V???????????則???側???????村c??????則???側?????????????????村??????????????????????則???側???????促??????則??????????????則???側???????促??????則?????????U???????則???側???????村c??????則???側?????????????????村??????????????????????則???側???????蔵????????則?V???????????則???側???????村c??????則???側?????????????????村??????????????????????則???側???????促??????則??????????????則???側???????促??????則?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????§??¦ ??¼c???§??¦ ????????????¼?????????????????§??¦ ??¢???????§V????????§??¦ ??¼c???§??¦ ????????????¼?????????????????§??¦ ??¥???§???????????§??¦ ??¥???§?????????U????§??¦ ??¼c???§??¦ ????????????¼?????????????????§??¦ ??¢???????§V????????§??¦ ??¼c???§??¦ ????????????¼?????????????????§??¦ ??¥???§???????????§??¦ ??¥???§?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a23f3f3f3f3f3f3fc291c2a7c292563f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2bc633f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a73f3fc291c2a6c291c2a03f3fc291c29fc291c2a53f3f3fc291c29fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩쩌c???혩혺혩짠??혩짝혩혻????????????혩혺혩쩌?????????혩혺????????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩짖???????혩짠혪V????????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩쩌c???혩혺혩짠??혩짝혩혻????????????혩혺혩쩌?????????혩혺????????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩짜???혩혺혩짠???????????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩짜???혩혺혩짠?????????U????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩쩌c???혩혺혩짠??혩짝혩혻????????????혩혺혩쩌?????????혩혺????????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩짖???????혩짠혪V????????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩쩌c???혩혺혩짠??혩짝혩혻????????????혩혺혩쩌?????????혩혺????????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩짜???혩혺혩짠???????????혩혺혩짠??혩짝혩혻??혩혺혩짜???혩혺혩짠?????????U |