同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f603f4e3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ÂÂ?ÂAr?????ÂÂ?ÂAr?????ÂÂ?ÂAr??????????ÂÂ??????????ÂÂ?ÂAr?????ÂÂ?ÂAr?????ÂÂ?ÂAr??????????ÂÂ?ÂAr????`?N???ÂÂ?ÂAr?????ÂÂ?ÂAr?????ÂÂ?ÂAr??????????ÂÂ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f603f4e3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ツ堕?ツ但r?????ツ堕?ツ但r?????ツ堕?ツ但r??????????ツ堕??????????ツ堕?ツ但r?????ツ堕?ツ但r?????ツ堕?ツ但r??????????ツ堕?ツ但r????`?N???ツ堕?ツ但r?????ツ堕?ツ但r?????ツ堕?ツ但r??????????ツ堕?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f603f4e3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ar?????????Ar?????????Ar??????????????????????????Ar?????????Ar?????????Ar??????????????Ar????`?N???????Ar?????????Ar?????????Ar?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f603f4e3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ar??????Ar??????Ar?????????????????????Ar??????Ar??????Ar???????????Ar????`?N????Ar??????Ar??????Ar???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f603f4e3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3fc291c29f3fc29241723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????혩혺?혪Ar?????혩혺?혪Ar?????혩혺?혪Ar??????????혩혺??????????혩혺?혪Ar?????혩혺?혪Ar?????혩혺?혪Ar??????????혩혺?혪Ar????`?N???혩혺?혪Ar?????혩혺?혪Ar?????혩혺?혪Ar??????????혩혺?????????? |