同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«Ã??????«¡Â«¡??????????«Ã??????«¡Â«¡????????«Ã??????«¡Â«¡??????????«Ã??????«¡Â«¡????????«Ã??????«¡Â«¡?????????????????????????«Ã??????«¡Â«¡????????????????????«Ã??????«¡Â«¡??????????«Ã??????«¡Â«¡????????«Ã??????«¡Â«¡??????????«Ã??????«¡Â«¡????????«Ã??????«¡Â«¡?????????????????????????«Ã??????«¡Â«¡??????????????N???«Ã??????«¡Â«¡??????????«Ã??????«¡Â«¡????????«Ã??????«¡Â«¡??????????«Ã??????«¡Â«¡????????«Ã??????«¡Â«¡?????????????????????????«Ã??????«¡Â«¡???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡??????????????N???ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｫﾂ｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????束????????束臓?束臓???????????束????????束臓?束臓?????????束????????束臓?束臓???????????束????????束臓?束臓?????????束????????束臓?束臓??????????????????????????束????????束臓?束臓?????????????????????束????????束臓?束臓???????????束????????束臓?束臓?????????束????????束臓?束臓???????????束????????束臓?束臓?????????束????????束臓?束臓??????????????????????????束????????束臓?束臓??????????????N????束????????束臓?束臓???????????束????????束臓?束臓?????????束????????束臓?束臓???????????束????????束臓?束臓?????????束????????束臓?束臓??????????????????????????束????????束臓?束臓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«Ñ??????«¡«¡??????????«Ñ??????«¡«¡????????«Ñ??????«¡«¡??????????«Ñ??????«¡«¡????????«Ñ??????«¡«¡?????????????????????????«Ñ??????«¡«¡????????????????????«Ñ??????«¡«¡??????????«Ñ??????«¡«¡????????«Ñ??????«¡«¡??????????«Ñ??????«¡«¡????????«Ñ??????«¡«¡?????????????????????????«Ñ??????«¡«¡??????????????N???«Ñ??????«¡«¡??????????«Ñ??????«¡«¡????????«Ñ??????«¡«¡??????????«Ñ??????«¡«¡????????«Ñ??????«¡«¡?????????????????????????«Ñ??????«¡«¡???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3913f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????혧짬횗??????혧짬징혧짬징??????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징??????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징?????????????????????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징????????????????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징??????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징??????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징?????????????????????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징??????????????N???혧짬횗??????혧짬징혧짬징??????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징??????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징?????????????????????????혧짬횗??????혧짬징혧짬징???????????????????? |