同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«Ãª£???????????????«Ãª£????????????????????????????ªÃª´????«Ãª£???????????????????????????????????«Ãª£???????????????«Ãª£????????????????????????????ªÃª´????«Ãª£?????????????????????????????ªÃª´??????ªÃª´???????????N???«Ãª£???????????????«Ãª£????????????????????????????ªÃª´????«Ãª£??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ青渉ｪﾂｴ????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ青渉ｪﾂｴ????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣?????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ青渉ｪﾂｴ??????ﾂ渉ｪﾃ青渉ｪﾂｴ???????????N???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ青渉ｪﾂｴ????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾂ｣??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????束??捉贈????????????????束??捉贈?????????????????????????????捉??捉卒?????束??捉贈????????????????????????????????????束??捉贈????????????????束??捉贈?????????????????????????????捉??捉卒?????束??捉贈??????????????????????????????捉??捉卒???????捉??捉卒???????????N????束??捉贈????????????????束??捉贈?????????????????????????????捉??捉卒?????束??捉贈??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«Àª£???????????????«Àª£????????????????????????????ªÐª´????«Àª£???????????????????????????????????«Àª£???????????????«Àª£????????????????????????????ªÐª´????«Àª£?????????????????????????????ªÐª´??????ªÐª´???????????N???«Àª£???????????????«Àª£????????????????????????????ªÐª´????«Àª£??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2aac2b43f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2aac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????혧짬?혧짧짙???????????????혧짬?혧짧짙????????????????????????????혧짧횖혧짧쨈????혧짬?혧짧짙???????????????????????????????????혧짬?혧짧짙???????????????혧짬?혧짧짙????????????????????????????혧짧횖혧짧쨈????혧짬?혧짧짙?????????????????????????????혧짧횖혧짧쨈??????혧짧횖혧짧쨈???????????N???혧짬?혧짧짙???????????????혧짬?혧짧짙????????????????????????????혧짧횖혧짧쨈????혧짬?혧짧짙??????????????????????????????????? |