ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f4e3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f	?????ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???????ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±????ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???????ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??N???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±???????ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±??ÂÂ«Â¿??ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â±????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f4e3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f	?????ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???????ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???????ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??N???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ???????ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｱ????
EUC-JP	3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f4e3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f	??????束多???束???蔵賊???束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊???束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊????????束多???束???蔵賊???束多???束???蔵賊?????束多???束???蔵賊???束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊???束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊????????束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊??N????束多???束???蔵賊???束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊???束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊????束多???束???蔵賊????????束多???束???蔵賊???束多???束???蔵賊????
UTF-8	3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f4e3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f	?????«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???????«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±????«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???????«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±??N???«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???????«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±????
UHC	3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f4e3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2bf3f3fc28fc2abc3803fc28fc2a2c2b13f3f3f3f	?????혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???????혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??혧짬쩔??혧짬??혧짖짹????혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???????혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??N???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???혧짬쩔??혧짬??혧짖짹???????혧짬쩔??혧짬??혧짖짹??혧짬쩔??혧짬??혧짖짹????