同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3f | ?????ªÃë²?????ªÃë²??????????????????????«¢Â?????ªÃë²?????ªÃë²????????????????????N???ªÃë²?????ªÃë²??????????????????????«¢Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3f | ?????ツ渉ェテ療ュツォツイ?????ツ渉ェテ療ュツォツイ??????????????????????ツ渉ォツ「ツ?????ツ渉ェテ療ュツォツイ?????ツ渉ェテ療ュツォツイ????????????????????N???ツ渉ェテ療ュツォツイ?????ツ渉ェテ療ュツォツイ??????????????????????ツ渉ォツ「ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3f | ??????捉?鱈束族??????捉?鱈束族???????????????????????束蔵???????捉?鱈束族??????捉?鱈束族????????????????????N????捉?鱈束族??????捉?鱈束族???????????????????????束蔵?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3f | ?????ª×í«²?????ª×í«²??????????????????????«¢?????ª×í«²?????ª×í«²????????????????????N???ª×í«²?????ª×í«²??????????????????????«¢????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3fc28fc2aac397c3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28f3f3f3f3f3f | ?????혧짧횞챠짬짼?????혧짧횞챠짬짼??????????????????????혧짬짖혧?????혧짧횞챠짬짼?????혧짧횞챠짬짼????????????????????N???혧짧횞챠짬짼?????혧짧횞챠짬짼??????????????????????혧짬짖혧????? |