同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3f4e3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3f | ?????ÂÂ??å»?ÂE?ã]?????ÂÂ??å»?ÂE?ã]?????ÂÂ??å»??Âê??å¯??Âê???????ÂÂ?????ÂÂ??©????ÂÂ??å»?ÂE?ã]?????ÂÂ??å»?ÂE?ã]?????ÂÂ??å»??Âê??å¯??Âê???????ÂÂ??å»??Âê??å¯??N???ÂÂ??å»?ÂE?ã]?????ÂÂ??å»?ÂE?ã]?????ÂÂ??å»??Âê??å¯??Âê???????ÂÂ?????ÂÂ??©???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3f4e3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3f | ?????ツ個??テ・ツサ?ツЕ?テ」]?????ツ個??テ・ツサ?ツЕ?テ」]?????ツ個??テ・ツサ??ツ凝ェ??テ・ツッ??ツ湘ェ???????ツ個?????ツ個??ツ渉ゥ????ツ個??テ・ツサ?ツЕ?テ」]?????ツ個??テ・ツサ?ツЕ?テ」]?????ツ個??テ・ツサ??ツ凝ェ??テ・ツッ??ツ湘ェ???????ツ個??テ・ツサ??ツ凝ェ??テ・ツッ??N???ツ個??テ・ツサ?ツЕ?テ」]?????ツ個??テ・ツサ?ツЕ?テ」]?????ツ個??テ・ツサ??ツ凝ェ??テ・ツッ??ツ湘ェ???????ツ個?????ツ個??ツ渉ゥ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3f4e3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3f | ?????????奪損??E?達]?????????奪損??E?達]?????????奪損???棚??奪俗???棚???????????????????息????????奪損??E?達]?????????奪損??E?達]?????????奪損???棚??奪俗???棚???????????奪損???棚??奪俗??N???????奪損??E?達]?????????奪損??E?達]?????????奪損???棚??奪俗???棚???????????????????息???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3f4e3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3f | ???????å»?E?ã]???????å»?E?ã]???????å»??ê??å¯??ê??????????????©??????å»?E?ã]???????å»?E?ã]???????å»??ê??å¯??ê?????????å»??ê??å¯??N?????å»?E?ã]???????å»?E?ã]???????å»??ê??å¯??ê??????????????©???? |
UHC | 3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3f4e3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3fc284453fc3a35d3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc3a5c2bb3f3fc28bc3aa3f3fc3a5c2af3f3fc28fc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28cc28b3f3f3f3f3fc28cc28b3f3fc28fc2a93f3f3f3f | ?????혣혢??책쨩?혙E?찾]?????혣혢??책쨩?혙E?찾]?????혣혢??책쨩??혢챗??책짱??혧챗???????혣혢?????혣혢??혧짤????혣혢??책쨩?혙E?찾]?????혣혢??책쨩?혙E?찾]?????혣혢??책쨩??혢챗??책짱??혧챗???????혣혢??책쨩??혢챗??책짱??N???혣혢??책쨩?혙E?찾]?????혣혢??책쨩?혙E?찾]?????혣혢??책쨩??혢챗??책짱??혧챗???????혣혢?????혣혢??혧짤???? |