同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc29cc3833f3f3f3fc289653f3fc288c3ad3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f | ?????Âi????ÂÂ??Âe?èè??????Âi????ÂÂ??Âe?èè??????Âi????ÂÂ??Âe?¹?Âi????ÂÂ??Âe?èè????????Âi????ÂÂ??Âe?èè???Âi????ÂÂ??Âe?èè?????Âi????ÂÂ??Âe?èè??????Âi????ÂÂ??Âe?èè??????Âi????ÂÂ??Âe?¹?Âi????ÂÂ??Âe?èè????????Âi????ÂÂ??Âe?¹?Âi????ÂÂ??Âe?èè??Âi????ÂÂ??Âe?ÂÃ????Âe??ÂÃ?????Âi????ÂÂ??Âe?èè??????Âi????ÂÂ??Âe?èè??????Âi????ÂÂ??Âe?¹?Âi????ÂÂ??Âe?èè????????Âi????ÂÂ??Âe?èè???Âi????ÂÂ??Âe?èè????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc29cc3833f3f3f3fc289653f3fc288c3ad3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f | ?????ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ??????ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ??????ツ永????ツ慊??ツ影?ツ個ケ?ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ????????ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ???ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ?????ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ??????ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ??????ツ永????ツ慊??ツ影?ツ個ケ?ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ????????ツ永????ツ慊??ツ影?ツ個ケ?ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ??ツ永????ツ慊??ツ影?ツ愿????ツ影??ツ暗ュ?????ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ??????ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ??????ツ永????ツ慊??ツ影?ツ個ケ?ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ????????ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ???ツ永????ツ慊??ツ影?ティティ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc29cc3833f3f3f3fc289653f3fc288c3ad3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f | ??????i?????????e?竪竪???????i?????????e?竪竪???????i?????????e??孫??i?????????e?竪竪?????????i?????????e?竪竪????i?????????e?竪竪??????i?????????e?竪竪???????i?????????e?竪竪???????i?????????e??孫??i?????????e?竪竪?????????i?????????e??孫??i?????????e?竪竪???i?????????e????????e???鱈??????i?????????e?竪竪???????i?????????e?竪竪???????i?????????e??孫??i?????????e?竪竪?????????i?????????e?竪竪????i?????????e?竪竪????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc29cc3833f3f3f3fc289653f3fc288c3ad3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f | ?????i??????e?èè??????i??????e?èè??????i??????e?¹?i??????e?èè????????i??????e?èè???i??????e?èè?????i??????e?èè??????i??????e?èè??????i??????e?¹?i??????e?èè????????i??????e?¹?i??????e?èè??i??????e?Ã????e??í?????i??????e?èè??????i??????e?èè??????i??????e?¹?i??????e?èè????????i??????e?èè???i??????e?èè????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc29cc3833f3f3f3fc289653f3fc288c3ad3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc28cc2b93fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3fc289693f3f3f3fc29cc2963f3fc289653fc3a8c3a83f3f3f3f3f | ?????혟i????혵혯??혟e?챔챔??????혟i????혵혯??혟e?챔챔??????혟i????혵혯??혟e?혣쨔?혟i????혵혯??혟e?챔챔????????혟i????혵혯??혟e?챔챔???혟i????혵혯??혟e?챔챔?????혟i????혵혯??혟e?챔챔??????혟i????혵혯??혟e?챔챔??????혟i????혵혯??혟e?혣쨔?혟i????혵혯??혟e?챔챔????????혟i????혵혯??혟e?혣쨔?혟i????혵혯??혟e?챔챔??혟i????혵혯??혟e?혵횄????혟e??혞챠?????혟i????혵혯??혟e?챔챔??????혟i????혵혯??혟e?챔챔??????혟i????혵혯??혟e?혣쨔?혟i????혵혯??혟e?챔챔????????혟i????혵혯??혟e?챔챔???혟i????혵혯??혟e?챔챔????? |