同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3f | ?????Àá??ÔÊ??·åû?Àá??ÔÊ??·åû?Àá??áëû?Àá???????Àá??áëû?Àá???Àá??áëûÀá??ÔÊ??·åû??Àá??ÔÊ??·åû?Àá??ÔÊ??·åû?Àá??áëû?Àá?????????N???Àá??ÔÊ??·åû?Àá??ÔÊ??·åû?Àá??áëû?Àá???????Àá??áëû?Àá???Àá??áëûÀá??ÔÊ??·åû?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3f | ?????ﾀ??ﾔﾊ??捷襠?ﾀ??ﾔﾊ??捷襠?ﾀ??障??ﾀ???????ﾀ??障??ﾀ???ﾀ??障?ﾀ??ﾔﾊ??捷襠??ﾀ??ﾔﾊ??捷襠?ﾀ??ﾔﾊ??捷襠?ﾀ??障??ﾀ?????????N???ﾀ??ﾔﾊ??捷襠?ﾀ??ﾔﾊ??捷襠?ﾀ??障??ﾀ???????ﾀ??障??ﾀ???ﾀ??障?ﾀ??ﾔﾊ??捷襠?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3f | ?????節??塋??垸?節??塋??垸?節??邎?節???????節??邎?節???節??邎???塋??垸??節??塋??垸?節??塋??垸?節??邎?節?????????N???節??塋??垸?節??塋??垸?節??邎?節???????節??邎?節???節??邎???塋??垸?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f8fe1ebfb3fc0e13f3f3fc0e13f3f8fe1ebfbc0e13f3fd4ca3f3f8fb7e5fb3f3f | ?????잠??豚??뤇呂?잠??豚??뤇呂?잠??뤳薏?잠???????잠??뤳薏?잠???잠??뤳薏잠??豚??뤇呂??잠??豚??뤇呂?잠??豚??뤇呂?잠??뤳薏?잠?????????N???잠??豚??뤇呂?잠??豚??뤇呂?잠??뤳薏?잠???????잠??뤳薏?잠???잠??뤳薏잠??豚??뤇呂?? |