同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ???????????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ???????????¿ò???????¿ò???????¿ò???????ìØ???????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ??????????????????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ???????????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ???????????¿ò???????¿ò???????¿ò???????ìØ???????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ????????????¿ò???????¿ò???????¿ò???????ìØ???????¿ò???????¿ò???????¿ò???????ìØ??????????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ???????????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ???????????¿ò???????¿ò???????¿ò???????ìØ???????¿ò??????????¿ò????½º?ëÂ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ソ??????????ソ????スコ?????????????ソ??????????ソ????スコ?????????????ソ???????ソ???????ソ???????????????ソ??????????ソ????スコ????????????????????ソ??????????ソ????スコ?????????????ソ??????????ソ????スコ?????????????ソ???????ソ???????ソ???????????????ソ??????????ソ????スコ??????????????ソ???????ソ???????ソ???????????????ソ???????ソ???????ソ??????????????????ソ??????????ソ????スコ?????????????ソ??????????ソ????スコ?????????????ソ???????ソ???????ソ???????????????ソ??????????ソ????スコ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????崇??????????崇????什?訛???????????崇??????????崇????什?訛???????????崇???????崇???????崇???????贍???????崇??????????崇????什?訛??????????????????崇??????????崇????什?訛???????????崇??????????崇????什?訛???????????崇???????崇???????崇???????贍???????崇??????????崇????什?訛????????????崇???????崇???????崇???????贍???????崇???????崇???????崇???????贍??????????崇??????????崇????什?訛???????????崇??????????崇????什?訛???????????崇???????崇???????崇???????贍???????崇??????????崇????什?訛?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3fecd83f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff23f3f3f3fbdba3febc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????움??????????움????스?倫???????????움??????????움????스?倫???????????움???????움???????움???????姻???????움??????????움????스?倫??????????????????움??????????움????스?倫???????????움??????????움????스?倫???????????움???????움???????움???????姻???????움??????????움????스?倫????????????움???????움???????움???????姻???????움???????움???????움???????姻??????????움??????????움????스?倫???????????움??????????움????스?倫???????????움???????움???????움???????姻???????움??????????움????스?倫?????????????????? |