同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3f | ?????¿ë?????ºë?³ì????¿ë?????ºë?³ì????¾â?½ì???¿ë????????ê¹??´ç?ë¸?????¿ë?????ºë?³ì????¿ë?????ºë?³ì????¾â?½ì???¿ë???????¾â?½ì?????£ê????¿ë?????ºë?³ì????¿ë?????ºë?³ì????¾â?½ì???¿ë????????ê¹??´ç?ë¸????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3f | ?????ソ?????コ?ウ????ソ?????コ?ウ????セ?ス???ソ???????????エ???????ソ?????コ?ウ????ソ?????コ?ウ????セ?ス???ソ???????セ?ス?????」????ソ?????コ?ウ????ソ?????コ?ウ????セ?ス???ソ???????????エ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3f | ?????遂?????埼?褐????遂?????埼?褐????鐘?曙???遂????????蟾??雁?觚?????遂?????埼?褐????遂?????埼?褐????鐘?曙???遂???????鐘?曙?????j????遂?????埼?褐????遂?????埼?褐????鐘?曙???遂????????蟾??雁?觚????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3f3f3fa3ea3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3fbee23fbdec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3f3f | ?????용?????븍?녹????용?????븍?녹????얄?쎌???용????????源??당?釉?????용?????븍?녹????용?????븍?녹????얄?쎌???용???????얄?쎌?????j????용?????븍?녹????용?????븍?녹????얄?쎌???용????????源??당?釉????? |