同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3f | ?????¾É???????????????????????????¾É???????????????????????????¾É??????????????????¾É??????????????¾É???????????????ÞÛ????????¾É???ÞÛ????¾É???????????????????????????¾É???????????????????????????¾É??????????????????¾É??????????????¾É??????????????????¾É????????N???¾É???????????????????????????¾É???????????????????????????¾É??????????????????¾É??????????????¾É???????????????ÞÛ????????¾É???ÞÛ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3f | ?????ｾﾉ???????????????????????????ｾﾉ???????????????????????????ｾﾉ??????????????????ｾﾉ??????????????ｾﾉ???????????????酌杓????????ｾﾉ???酌杓????ｾﾉ???????????????????????????ｾﾉ???????????????????????????ｾﾉ??????????????????ｾﾉ??????????????ｾﾉ??????????????????ｾﾉ????????N???ｾﾉ???????????????????????????ｾﾉ???????????????????????????ｾﾉ??????????????????ｾﾉ??????????????ｾﾉ???????????????酌杓????????ｾﾉ???酌杓???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3f | ?????症???????????????????????????症???????????????????????????症??????????????????症??????????????症???????????????ﾞﾛ????????症???ﾞﾛ????症???????????????????????????症???????????????????????????症??????????????????症??????????????症??????????????????症????????N???症???????????????????????????症???????????????????????????症??????????????????症??????????????症???????????????ﾞﾛ????????症???ﾞﾛ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ???????????????ގ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ???????????????ގ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8edb3f3f3f3f3f3f3f3fbec93f3f3f8ede8edb3f3f3f3f | ?????앉???????????????????????????앉???????????????????????????앉??????????????????앉??????????????앉???????????????롚롗????????앉???롚롗????앉???????????????????????????앉???????????????????????????앉??????????????????앉??????????????앉??????????????????앉????????N???앉???????????????????????????앉???????????????????????????앉??????????????????앉??????????????앉???????????????롚롗????????앉???롚롗???? |