同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3f3f8ed88fdeb58ea88eb18e3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3f | ?????¾½?Þµ§¼??¾½?Þµ§¼???¼ª?¼¨??????¼À¾½??????¾½?Þµ§¼??¾½?Þµ§¼???¼ª?¼¨???????ØÞµ¨±???¾½?Þµ§¼??¾½?Þµ§¼???¼ª?¼¨??????¼À¾½?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3f3f8ed88fdeb58ea88eb18e3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3f | ?????ｾｽ?鉦ｵ而ｼ??ｾｽ?鉦ｵ而ｼ???ｼｪ?ｼｨ??????ｼﾀｾｽ??????ｾｽ?鉦ｵ而ｼ??ｾｽ?鉦ｵ而ｼ???ｼｪ?ｼｨ???????借鉦ｵ耳竺???ｾｽ?鉦ｵ而ｼ??ｾｽ?鉦ｵ而ｼ???ｼｪ?ｼｨ??????ｼﾀｾｽ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3f3f8ed88fdeb58ea88eb18e3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3f | ?????晶?諶ｧ??晶?諶ｧ???耳?示??????疾晶??????晶?諶ｧ??晶?諶ｧ???耳?示???????ﾘ諶ｨｱ???晶?諶ｧ??晶?諶ｧ???耳?示??????疾晶?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3f3f8ed88fdeb58ea88eb18e3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3f3f8ed88fdeb58ea88eb18e3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3fbebd3f8fdeb58ea7bc3f3f3fbcaa3fbca83f3f3f3f3f3fbcc0bebd3f3f3f3f3f3f | ?????씜?뤰탮㏈??씜?뤰탮㏈???섈?섀??????셈씜??????씜?뤰탮㏈??씜?뤰탮㏈???섈?섀???????롔뤰탮쮱콒???씜?뤰탮㏈??씜?뤰탮㏈???섈?섀??????셈씜?????? |