同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23fbead8eb23fbea43f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3f | ?????¾Á?¾¤?«©¾¤´¢Ì¾Á????¾Á?¾¤?«©¾¤´¢Ì¾Á????¾©¾¤ÞË¢????????¾±?¾¤Ä???¾Á?¾¤?«©¾¤´¢Ì¾Á????¾Á?¾¤?«©¾¤´¢Ì¾Á????¾©¾¤ÞË¢???????¾©¾¤ÞË¢?¾²?¾¤????¾Á?¾¤?«©¾¤´¢Ì¾Á????¾Á?¾¤?«©¾¤´¢Ì¾Á????¾©¾¤ÞË¢????????¾±?¾¤Ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23fbead8eb23fbea43f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3f | ?????セュ蔀?セ、?辞自セ、雫爾捨セュ蔀????セュ蔀?セ、?辞自セ、雫爾捨セュ蔀????セュ自セ、鉦ヒ爾????????セュ竺?セ、柴???セュ蔀?セ、?辞自セ、雫爾捨セュ蔀????セュ蔀?セ、?辞自セ、雫爾捨セュ蔀????セュ自セ、鉦ヒ爾???????セュ自セ、鉦ヒ爾?セュ軸?セ、????セュ蔀?セ、?辞自セ、雫爾捨セュ蔀????セュ蔀?セ、?辞自セ、雫爾捨セュ蔀????セュ自セ、鉦ヒ爾????????セュ竺?セ、柴??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23fbead8eb23fbea43f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3f | ?????将チ?召?ォゥ召エ「フ将チ????将チ?召?ォゥ召エ「フ将チ????将ゥ召譓「????????将ア?召ト???将チ?召?ォゥ召エ「フ将チ????将チ?召?ォゥ召エ「フ将チ????将ゥ召譓「???????将ゥ召譓「?将イ?召????将チ?召?ォゥ召エ「フ将チ????将チ?召?ォゥ召エ「フ将チ????将ゥ召譓「????????将ア?召ト??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23fbead8eb23fbea43f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3f | ????????????????????????̾??????????????????????????̾???????????????ˎ????????????????????????????????????????̾??????????????????????????̾???????????????ˎ????????????????ˎ????????????????????????????????̾??????????????????????????̾???????????????ˎ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23fbead8eb23fbea43f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8ea9bea48eb48ea28eccbead8ec13f3f3f3fbead8ea9bea48fdecb8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13fbea48ec43f3f3f | ?????쒔렶?쑈?렖렔쑈렣렋롆쒔렶????쒔렶?쑈?렖렔쑈렣렋롆쒔렶????쒔렔쑈뤰坎∨???????쒔렠?쑈렼???쒔렶?쑈?렖렔쑈렣렋롆쒔렶????쒔렶?쑈?렖렔쑈렣렋롆쒔렶????쒔렔쑈뤰坎∨??????쒔렔쑈뤰坎∨쒔렡?쑈????쒔렶?쑈?렖렔쑈렣렋롆쒔렶????쒔렶?쑈?렖렔쑈렣렋롆쒔렶????쒔렔쑈뤰坎∨???????쒔렠?쑈렼??? |