同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¾©?¡Þ¾³??¾À?¾¤Ä¾®¾¤´??¾¿????????????????????????????????????????¾©?¡Þ¾³??¾À?¾¤Ä¾®¾¤´??¾¿??????????????????????????????¾©?¡Þ¾³??¾À?¾¤Ä¾®¾¤´??¾¿????????N???¾©?¡Þ¾³??¾À?¾¤Ä¾®¾¤´??¾¿???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????セュ自?治酌セュ宍??セュ実?セ、柴セュ式セ、雫??セュ質????????????????????????????????????????セュ自?治酌セュ宍??セュ実?セ、柴セュ式セ、雫??セュ質??????????????????????????????セュ自?治酌セュ宍??セュ実?セ、柴セュ式セ、雫??セュ質????????N???セュ自?治酌セュ宍??セュ実?セ、柴セュ式セ、雫??セュ質???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ゥ?。゙将ウ??将タ?召ト将ョ召エ??将ソ????????????????????????????????????????将ゥ?。゙将ウ??将タ?召ト将ョ召エ??将ソ??????????????????????????????将ゥ?。゙将ウ??将タ?召ト将ョ召エ??将ソ????????N???将ゥ?。゙将ウ??将タ?召ト将ョ召エ??将ソ???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ľ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????N????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f8ea18edebead8eb33f3fbead8ec03fbea48ec4bead8eaebea48eb43f3fbead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳?쑈렼쒔렜쑈렣??쒔렲????????????????????????????????????????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳?쑈렼쒔렜쑈렣??쒔렲??????????????????????????????쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳?쑈렼쒔렜쑈렣??쒔렲????????N???쒔렔?렊롚쒔렢??쒔렳?쑈렼쒔렜쑈렣??쒔렲???????????????????????????????????????? |