同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23f3fbead8ec08ea13f8ea28eb13f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¾©??¾ª????????¾À¡¯???¾©??¾ª????????¾À¡¯???????¾©??¾À?¢?¾©??¾ª????????????????????¾©??¾ª????????¾À¡¯???¾©??¾ª????????¾À¡¯???????¾©??¾À?¢?¾©??¾ª??????????????¾©??¾À?¢??¾À¡?¢±????N???¾©??¾ª????????¾À¡¯???¾©??¾ª????????¾À¡¯???????¾©??¾À?¢?¾©??¾ª???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23f3fbead8ec08ea13f8ea28eb13f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｾｭ自??ｾｭ蒔????????ｾｭ実治識???ｾｭ自??ｾｭ蒔????????ｾｭ実治識???????ｾｭ自??ｾｭ実?爾?ｾｭ自??ｾｭ蒔????????????????????ｾｭ自??ｾｭ蒔????????ｾｭ実治識???ｾｭ自??ｾｭ蒔????????ｾｭ実治識???????ｾｭ自??ｾｭ実?爾?ｾｭ自??ｾｭ蒔??????????????ｾｭ自??ｾｭ実?爾??ｾｭ実治?爾竺????N???ｾｭ自??ｾｭ蒔????????ｾｭ実治識???ｾｭ自??ｾｭ蒔????????ｾｭ実治識???????ｾｭ自??ｾｭ実?爾?ｾｭ自??ｾｭ蒔???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23f3fbead8ec08ea13f8ea28eb13f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｩ??将ｪ????????将ﾀ｡ｯ???将ｩ??将ｪ????????将ﾀ｡ｯ???????将ｩ??将ﾀ?｢?将ｩ??将ｪ????????????????????将ｩ??将ｪ????????将ﾀ｡ｯ???将ｩ??将ｪ????????将ﾀ｡ｯ???????将ｩ??将ﾀ?｢?将ｩ??将ｪ??????????????将ｩ??将ﾀ?｢??将ﾀ｡?｢ｱ????N???将ｩ??将ｪ????????将ﾀ｡ｯ???将ｩ??将ｪ????????将ﾀ｡ｯ???????将ｩ??将ﾀ?｢?将ｩ??将ｪ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23f3fbead8ec08ea13f8ea28eb13f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23f3fbead8ec08ea13f8ea28eb13f3f3f3f4e3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f8ea23fbead8ea93f3fbead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????쒔렔??쒔렕????????쒔렳렊렞???쒔렔??쒔렕????????쒔렳렊렞???????쒔렔??쒔렳?렋?쒔렔??쒔렕????????????????????쒔렔??쒔렕????????쒔렳렊렞???쒔렔??쒔렕????????쒔렳렊렞???????쒔렔??쒔렳?렋?쒔렔??쒔렕??????????????쒔렔??쒔렳?렋??쒔렳렊?렋렠????N???쒔렔??쒔렕????????쒔렳렊렞???쒔렔??쒔렕????????쒔렳렊렞???????쒔렔??쒔렳?렋?쒔렔??쒔렕???????????????????? |