同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3f | ?????¾¬Ò??????????¾¤òý??????¾¬Ò??????????¾¤òý???????¾¬Ò??????????????????¾¬Ò???¾¬â甆?¾¬À¾À???????¾¬Ò??????????¾¤òý??????¾¬Ò??????????¾¤òý???????¾¬Ò??????????????????N???¾¬Ò??????????¾¤òý??????¾¬Ò??????????¾¤òý???????¾¬Ò??????????????????¾¬Ò???¾¬â甆?¾¬À¾À??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3f | ?????セャ者??????????セ、???????セャ者??????????セ、????????セャ者??????????????????セャ者???セャ糀蒔爾?セャ実セュ実???????セャ者??????????セ、???????セャ者??????????セ、????????セャ者??????????????????N???セャ者??????????セ、???????セャ者??????????セ、????????セャ者??????????????????セャ者???セャ糀蒔爾?セャ実セュ実??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3f | ?????宵メ??????????召鵆??????宵メ??????????召鵆???????宵メ??????????????????宵メ???宵硼ェ「?宵タ将タ???????宵メ??????????召鵆??????宵メ??????????召鵆???????宵メ??????????????????N???宵メ??????????召鵆??????宵メ??????????召鵆???????宵メ??????????????????宵メ???宵硼ェ「?宵タ将タ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea4f2fd3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed23f3f3fbeace2ef8eaa8ea23fbeac8ec0bead8ec03f3f3f3f3f3f3f | ?????쒀롌??????????쑈緝??????쒀롌??????????쑈緝???????쒀롌??????????????????쒀롌???쒀舜렕렋?쒀렳쒔렳???????쒀롌??????????쑈緝??????쒀롌??????????쑈緝???????쒀롌??????????????????N???쒀롌??????????쑈緝??????쒀롌??????????쑈緝???????쒀롌??????????????????쒀롌???쒀舜렕렋?쒀렳쒔렳??????? |