同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f3f | ?????¾¬Ñ¾¤ºë«¡¾¡??¡ßï¢ÞË«¡¾¬Ô???????¡à£?ªÑ¾¤Â?¾¬Ñ¾¤ºë«¡¾¡???¾¬Ñ¾¤ºë«¡¾¡??¡ßï¢ÞË«¡¾¬Ô???¾¬Ñ¾¤ºë«¡¾¡???¡à£?ªÑ¾¤Â?????¾¬Ñ¾¤ºë«¡¾¡??¡ßï¢ÞË«¡¾¬Ô??¡à£?ªÑ¾¤Â?????¾¬Ñ¾¤ºë«¡¾¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f3f | ?????ｾｬ紗ｾ､昭?ｫ治ｾｭ治??治ﾟ?｢鉦ﾋ辞治ｾｬ車???????治爛?蒔紗ｾ､篠?ｾｬ紗ｾ､昭?ｫ治ｾｭ治???ｾｬ紗ｾ､昭?ｫ治ｾｭ治??治ﾟ?｢鉦ﾋ辞治ｾｬ車???ｾｬ紗ｾ､昭?ｫ治ｾｭ治???治爛?蒔紗ｾ､篠?????ｾｬ紗ｾ､昭?ｫ治ｾｭ治??治ﾟ?｢鉦ﾋ辞治ｾｬ車??治爛?蒔紗ｾ､篠?????ｾｬ紗ｾ､昭?ｫ治ｾｭ治???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f3f | ?????宵ﾑ召尞ｫ｡将｡??｡熄｢譓ｫ｡宵ﾔ???????｡爍?ｪﾑ召ﾂ?宵ﾑ召尞ｫ｡将｡???宵ﾑ召尞ｫ｡将｡??｡熄｢譓ｫ｡宵ﾔ???宵ﾑ召尞ｫ｡将｡???｡爍?ｪﾑ召ﾂ?????宵ﾑ召尞ｫ｡将｡??｡熄｢譓ｫ｡宵ﾔ??｡爍?ｪﾑ召ﾂ?????宵ﾑ召尞ｫ｡将｡???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f3f | ????????Ѿ???뎫?????????????ˎ?????????????????????Ѿ???????Ѿ???뎫????????????Ѿ???뎫?????????????ˎ?????????????Ѿ???뎫????????????????Ѿ???????????Ѿ???뎫?????????????ˎ????????????????Ѿ???????????Ѿ???뎫?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f8ea1dfef8ea28fdecb8eab8ea1beac8ed43f3f8ea1e0a33f8eaa8ed1bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ed1bea48fbaeb8eab8ea1bead8ea13f3f3f3f | ?????쒀롋쑈뤊庾쳩±춲??렊徐렋뤰坎쳩±쵌匿??????렊薯?렕롋쑈렺?쒀롋쑈뤊庾쳩±춲???쒀롋쑈뤊庾쳩±춲??렊徐렋뤰坎쳩±쵌匿??쒀롋쑈뤊庾쳩±춲???렊薯?렕롋쑈렺?????쒀롋쑈뤊庾쳩±춲??렊徐렋뤰坎쳩±쵌匿?렊薯?렕롋쑈렺?????쒀롋쑈뤊庾쳩±춲???? |