同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23f3fbea43f8ea28ec23f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¾¬±?????¾¬±??????¾¤?¢Â?¾¬Ø¾ª????????????¾¬±?????¾¬±??????¾¤?¢Â?¾¬Ø¾ª???????¾¤?¢Â??¾¤?¢Â????¾¬±?????¾¬±??????¾¤?¢Â?¾¬Ø¾ª???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23f3fbea43f8ea28ec23f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｾｬ竺?????ｾｬ竺??????ｾ､?爾篠?ｾｬ借ｾｭ蒔????????????ｾｬ竺?????ｾｬ竺??????ｾ､?爾篠?ｾｬ借ｾｭ蒔???????ｾ､?爾篠??ｾ､?爾篠????ｾｬ竺?????ｾｬ竺??????ｾ､?爾篠?ｾｬ借ｾｭ蒔???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23f3fbea43f8ea28ec23f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵ｱ?????宵ｱ??????召?｢ﾂ?宵ﾘ将ｪ????????????宵ｱ?????宵ｱ??????召?｢ﾂ?宵ﾘ将ｪ???????召?｢ﾂ??召?｢ﾂ????宵ｱ?????宵ｱ??????召?｢ﾂ?宵ﾘ将ｪ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23f3fbea43f8ea28ec23f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ؾ?????????????????????????????????????????????ؾ????????????????????????????????????????????????????????????ؾ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23f3fbea43f8ea28ec23f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3fbeac8eb13f3f3f3f3f3fbea43f8ea28ec23fbeac8ed8bead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????쒀렠?????쒀렠??????쑈?렋렺?쒀롔쒔렕????????????쒀렠?????쒀렠??????쑈?렋렺?쒀롔쒔렕???????쑈?렋렺??쑈?렋렺????쒀렠?????쒀렠??????쑈?렋렺?쒀롔쒔렕???????????? |